Skip to content

Shelling of Mainila / Майнильский инцидент Mystery Cache

Hidden : 4/11/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

The cache is also listed at russian geocachers site, do not leave trackbles there.


 

[ENG]

A memorial sign in memory of the event, dubbed "Shelling of Mainila" and became a formal reason for the beginning of the Soviet-Finnish war of 1939-1940. The inscription on the plate: "Here, on the site of the former village Mainila November 26, 1939shots were fired, which led to the beginning of the Soviet-Finnish War of 1939-40."

Across the road from the sign stands a concrete pole. To find the cache, you must answer a few questions:

1. How many pairs of insulators (such as shown on photo N1) you see? This number is A.

2. How many struts hold the concrete pole? This number is B

Now calculate the coordinates:

N 60° 14.(A*8+7)6′
E 29° 52.0(B*4)3′

 

[RUS]

Майнильский инцидент — инцидент, ставший формальным поводом для начала советско-финской войны 1939 года.

Согласно официальным советским утверждениям, 26 ноября 1939 года в 16 часов по московскому времени на участке границы вблизи деревни Майнила группа советских военнослужащих была обстреляна артиллерией. Было зафиксировано пять пушечных выстрелов и два минометных, в результате чего убито трое рядовых и один младший командир, ранено семеро рядовых и двое из командного состава.

Вечером 26 ноября Народный Комиссар Иностранных Дел СССР Молотов В.М. принял посланника Финляндии г-на Ирие-Коскинена и вручил ему ноту правительства СССР по поводу провокационного обстрела советских подразделений. В ноте было указано, что выстрелы были произведены с территории Финляндии и, для предотвращения дальнейших провокаций, от финнов потребовали отвести войска от границы на 20—25 км.

27 ноября 1939 года советское правительство получило ответную ноту финского правительства, в которой говорилось, что из данных расследования вытекает, что упомянутые выстрелы были произведены 26 ноября между 15 часами 45 минутами и 16 часами 5 минутами по советскому времени с советской стороны с расстояния примерно полутора — двух километров на юго-восток от места разрыва снарядов. Также указывалось, что у финнов на границе просто нет артиллерии, тем более дальнобойной, и было предложено создать совместную комиссию для расследования инцидента и начать переговоры об обоюдном отводе войск от границы.

Предложение было отклонено советской стороной. Отказ мотивировался тем, что отвод частей Красной Армии от границы на указанное расстояние привёл бы к размещению войск в предместьях Ленинграда, что совершенно неприемлемо по соображениям обеспечения безопасности города.

Результатом инцидента стал приказ советским войскам в районе границы отвечать на любые агрессивные действия финнов огнём, вплоть до уничтожения нападающих. Через два дня после инцидента СССР разорвал пакт о ненападении с Финляндией, через четыре — начал войну.

Иностранная, в частности, финская историография рассматривает инцидент как намеренную провокацию со стороны СССР с целью получить повод к началу войны.

Обострение обстановки на границе и обстрел советской территории в то время не отвечали интересам Финляндии. Так, за три месяца до инцидента премьер Финляндии Аймо Каяндер на смотре финских резервистов заявил: "Мы гордимся тем, что у нас мало оружия, ржавеющего в арсеналах, мало военного обмундирования, гниющего и покрывающегося плесенью на складах. Но у нас в Финляндии высокий уровень жизни и система образования, которой мы можем гордиться."

По поводу событий, послуживших началом войны Маннергейм писал: "…И вот провокация, которую я ожидал с середины октября, свершилась. Когда я лично побывал 26 октября на Карельском перешейке, генерал Ненонен заверил меня, что артиллерия полностью отведена за линию укреплений, откуда ни одна батарея не в силах произвести выстрел за пределы границы… 26 ноября Советский Союз организовал провокацию, известную ныне под названием «Выстрелы в Майнила»… Во время войны 1941—1944 годов пленные русские детально описали, как была организована неуклюжая провокация…"

Советские историки, со своей стороны, никогда не высказывали сомнений в том, что обстрел финнами советской территории реально имел место.

Командовавший в то время 7-й армией командарм 2-го ранга Мерецков описывает происшедшее так: "26 ноября я получил экстренное донесение, в котором сообщалось, что возле селения Майнила финны открыли артиллерийский огонь по советским пограничникам. Было убито четыре человека, ранено девять"

Много лет спустя глава Советского Союза Н. С. Хрущёв заявлял, что со стороны советских войск был обстрел под командованием командарма 1-го ранга Григория Кулика, однако утверждал, что ему неизвестны, были ли первые выстрелы сделаны советской или финской стороной.

После распада СССР рядом российских исследователей изучались документы, в том числе, из рассекреченных советских архивов, имеющие отношение к данной истории. Однозначно подтвердить факт намеренной провокации не удалось, однако обнаружены факты, которые делают эту версию достаточно убедительной.

По данным историка Бориса Соколова были, обнаружены расхождения в называемых в различных документах количествах раненых и убитых советских военнослужащих, нет поимённого списка пострадавших, инцидент упомянут только в журнале боевых действий 68-го стрелкового полка, причём все записи с ноября 1939 года по март 1940 сделаны одной рукой (что позволяет заподозрить подлог), хотя за это время четыре раза в полку менялись как командиры, так и начальники штаба, в обязанность которых входит ведение журнала боевых действий.

Также Соколов сообщает, что в оперативных сводках и донесениях, составляемых командованием 70-й стрелковой дивизии, в которую входил полк, нет не только записей о состоявшемся обстреле с финской стороны, но и вообще не отмечен факт изменения численного состава, что косвенно подтверждает версию о подлоге.

По данным историка Ивана Сейдина некоторые авторы выдвигали версию, согласно которой обстрел осуществлён миномётчиками из советских пограничных войск или армейскими артиллеристами, которым указывали цель корректировщики Ленинградского областного управления НКВД.

Также Сейдин сообщает, что обнаружены рукописные записки А. А. Жданова, которые можно истолковать как план провокации на границе и последующего её использования в пропагандистских целях.

Информация взята с Википедии и сайта Книга Памяти.

Координаты в зоголовке - памятный знак в память о событии, получившим название "Майнильский инцидент". Совершенно непритязательный, представляющий собой деревянный столб с памятной табличкой и флажками (на момент создания тайника флаг Финляндии сломался (или отломали).

Через дорогу от знака стоит бетонный столб. Количество пар изоляторов, изображенных на фото - число A. Количество подпорок столба - число B.

Место закладки вычисляется по формуле:

N 60° 14,(A*8+7)6′
E 29° 52,0(B*4)3′

При закладке программа выдавала погрешность в 2 метра.

Контейнер заложен под большим валуном, присыпан листвой. Контейнер небольшой, диск не влезет.

Additional Hints (Decrypt)

Gur pbagnvare vf ynvq haqre n fgbar, fcevaxyrq jvgu yrnirf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)