Skip to content

Rokų atodanga/Rokai outcrop Traditional Cache

Hidden : 4/8/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LT: Rokų atodanga – valstybės saugomas geologinis gamtos paveldo objektas, esantis Jiesios upės slėnyje.
EN:  Rokai outcrop - nationally protected geological natural heritage, situated in the valley of the river Jiesia.
 

 

LT: Atodanga atsiveria Jiesios vingyje dešiniajame krante, apie 1,5 km nuo jos santakos su Nemunu. Užimamas plotas – 0,45 ha. Driekiasi pietų–šiaurės kryptimi (link žemupio) apie 350 m. Iš vakarų pusės, priešingame upės krante, slėnyje, lygiagrečiai praeina geležinkelio linija. Iš šalia pylimo vedančios Upėtakių gatvės patogu apžvelgti atodangą iš toli. Iš rytų (viršutiniame krante) – naujai įrengtas Jiesios kraštovaizdžio pažintinis takas, juosiantis raizgytą atodangos puslankį, besiplečiantis individualių namų kvartalas (P. Babicko, šv. Roko gatvės). Atodangos pietinis sparnas vos per 100 m nutolęs nuo Rokų vidurinės mokyklos stadiono. Ne mažiau įspūdingų atodangų fragmentų prie Jiesios Kauno mieste esama ir žemiau Rokų atodangos.

Rokų atodanga Jiesios kraštovaizdžio draustinyje – vaizdingas, o kartu ir mokslui išskirtinai vertingas geologinio paveldo objektas. Tokių atodangų Baltijos šalių regione yra tik trys. Ši atodanga – vienas pilniausių Europoje žinomų pjūvių, apimančių vidurinįjį ir vėlyvąjį Nemuno ledynmetį, maždaug 75–18 tūkst. m.

 

EN: Jiesia outcrop overlooking the bend on the right bank, about 1.5 km from its confluence with the river Nemunas. Occupied area - 0.45 ha. Stretches north-south direction (toward the lower reaches) about 350 m. On the west side, on the opposite bank of the river valley, parallel to the railway line passes. From near the embankment leading Trout street handy overview of the escarpment from afar. From the east (upper-shore) - a newly built landscape Jiesia cognitive trail, winding outcrops surrounding the semicircle, expanding individual houses (P. Babicko, St. Rock Street). Escarpment south wing only 100 m away from Roku high school stadium. No less impressive in broken fragments to Jiesia Kaunas city and there below Rokai outcrop.

Rokai outcrop - scenic and science together and exceptionally valuable geological heritage in Jiesia Landscape Reserve. There are only three such exposures in the Baltic countries. This outcrop - the most complete one in Europe known sections, covering the middle and late Nemunas Ice Age, approximately 75-18 thousand. m.

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

YG: Ahvznzr "Cerzvhz" arf ybovhxb znfxhbgr wnh trebxnv "cninethf". Ybovhxnf tlihbf xby ohf enaqnznf. Cbgb všwhatfvzr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)