Skip to content

A nossa segunda casa Traditional Cache

This cache has been archived.

Garotos: Por incapacidade de efetuar a manutenção da cache devido ao seu desaparecimento terá de ser arquivada, o que é uma pena...
Pode ser que apareça um novo projeto para o local. Desde já um obrigado a todos os que por aqui passaram e continuação de boas cachadas.
Garotos

More
Hidden : 2/11/2015
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PT

Estávamos um dia à conversa e surgiu a ideia para uma cache nova e como somos amigos porque não fazer em conjunto?! Bora lá!!...


Lá começámos a pensar no local e em tudo o que a cache iria implicar até que tínhamos de escolher o sítio onde passamos a maior parte do tempo juntos, quase como uma segunda casa. E assim fizemos.

Depois do local já decidido, começámos a pensar no container. Este ainda deu algum trabalho visto que não há muito onde a esconder, o que nos levou algumas horas perdidas durante a noite. Com tudo já pensado lá resolvemos fazer um container original. E como tal, este deu-nos algum trabalho pois não queríamos uma coisa muito vulgar.

A nossa parte já está feita, agora é a vossa vez de a procurar. Alinham?! Mas cuidado, os owners irão estar sempre de olho. cheeky

A cache:

Trata-se de uma cache tradicional. Contém apenas logbook, por isso aconselha-se que tragam material de escrita. A cache é de muito fácil acesso sem ser preciso saltar muros ou entrar em terrenos privados. MUITA ATENÇÃO, SEJAM DISCRETOS. O local é muito mas muito movimentado, até de noite…

Se verificarem alguma anomalia no container agradecemos que comuniquem para efetuarmos a sua manutenção.

AVISO: quem não assinar no logbook por algum motivo e não nos enviar para o email foto a comprovar o log, teremos de o eliminar.

EN

One day we were having a chat when we hade an idea for a new cache, and because we are friends why not do it together. Let’s do it!

There we began to think about the location and all that the cache would imply, so we had to choose the location ,why not the location where we spend most of the time together, almost like a second home. And so we did.

After the location decided, we began to think of the container. This still had some work to do, because there is not much where to hide the container, which took us a few lost hours overnight. With all already thought there decided to do an original container. As such, this gave us some work because we did not want a very ordinary container.

Now are part is already done, now it's your turn to find. Are you in??? But beware, the owners will always be watching.

The cache:

This is a traditional cache. Contains only logbook, so it is advisable to bring writing materials. The cache is very easy access without having to jump walls or enter on private propriety. CAREFULLY, BE DISCRETE. The place is very but very busy, even at night ...

If you find any anomaly with the container please communicate to us, so we can make maintenance.

WARNING: who does not sign the logbook for some reason and does not send us a photo to the email to prove the log, we will have to delete the log

Additional Hints (Decrypt)

Cvfgn: Arz gãb cregb, arz gãb ybatr… Uvag: Abg fb arne, abg fb sne...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)