Skip to content

Potok Oruński #5 - Zbiornik "Augustowska" Traditional Cache

This cache has been archived.

MTW.pl: Kesz zbyt często ginie. Miejscówka póki co chyba spalona.

More
Hidden : 12/18/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Potok Oruński

Dosyć urocza rzeczka, której długość obecnie wynosi 7,5 km; powstaje z połączenia kilku strumyków mających źródła na granicy Szadółek i Rębowa na wysokości ok. 110 m n.p.m.  Następnie płynie głębokim parowem między Szadółkami a Zakoniczynem, potem przez Łostowice, następnie doliną przez Park Oruński i uchodzi do Kanału Raduńskiego na Oruni, na obszarze zespołu przyrodniczo-krajobrazowego "Dolina Potoku Oruńskiego"

W przeszłości potok nosił nazwy Orana, Struga Łostowicka i Potok Oruński. Pierwotnie potok wpływał na Żuławy Gdańskie i prawdopodobnie uchodził  do płynącego z południa cieku o nieznanej obecnie nazwie, uchodzącego do Motławy. Po przekopaniu Kanału Raduni potok uchodzi do niego przy obecnej ulicy Raduńskiej.

Dopływami Potoku Oruńskiego są Potoki: Szadulski, Kozacki i Kowalski.

W latach 1933-34 przy obecnej ulicy Żuławskiej nr 86, 90 i 92 odkryto trzy łodzie pochodzące z XI-XII wieku, co wskazuje, że potok był wówczas żeglowny.

Podczas powodzi w 2001 roku woda spływająca ze wzgórz zamieniła spokojny potok w rwącą rzekę. Po tym dramatycznym wydarzeniu władze miasta zainteresowały się tym potokiem i w górnym biegu cieku wybudowano zbiorniki retencyjne: Augustowska, Świętokrzyska nr 1 i nr 2.

Źródła: Gedanopedia i Wikipedia

Zbiornik retencyjny "Augustowska"

Potok Oruński kilkadziesiąt metrów dalej wpływa do Zbiornika Retencyjnego"Augustowska". Zbiornik został zbudowany na Potoku Oruńskim w latach 2003-05, po słynnej powodzi z 2001, w wyniku której została zalana Orunia. Na rzeczce zbudowano wówczas kilka zbiorników retencyjnych oraz przeprowadzono regulację koryta potoku wraz z umocnieniem skarp. Wszystko to ma pozwolić na swobodny przepływ wysokiej wody w czasie ulewnych opadów, a zbiornik retencyjny ma przejąć nadmiar wód spływających z przyległych terenów, nie dopuszczając do lokalnych zalań i podtopień.
Zbiornik "Augustowska" ma powierzchnię 1,13 ha, wysokość piętrzenia wody 2,10 m. Koszt inwestycji wyniósł 4,5 mln zł, w tym 2,5 mln na wykup terenu.

Zbiornik retencyjny "Augustowska"

 

Skrytka:

Półlitrowy pojemnik ukryty pod współrzędnymi. Proszę uważać na mugoli - zanim podejmiesz kesza rozejrzyj się 2 razy dookoła, czy nikt Cię nie podgląda! - potrafią się pojawiać znienacka! Proszę zamaskować miejsce ukrycia.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] qemrjb, avfxb [En] gerr, ybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)