ITA: L'edificio della Stazione di Cagliari risale al 1879. ospita al suo interno 8 binari che collegano la città con i centri suburbani, locali e regionali.Â
La cache permette di vedere una locomotiva del gruppo 744 con tender costruita nel 1927, con rodiggio 1-4-0, a vapore surriscaldato e a semplice espansione, a 2 cilindri esterni, usata nel periodo compreso tra il 1927 e il 1968, tuttora esposta nell'edificio.Â
Si raccomanda particolare cautela nel prendere la cache, essendo un punto di passaggio di muggles di ogni tipo ed essendo un posto piuttosto controllato per ragioni di sicurezza. Un suggerimento per poterla prendere: andare in due, uno si siede sopra il punto in cui la cache è nascosta e l'altro scatta una foto del primo con la locomotiva alle spalle, questo dovrebbe permettere di prenderla durante l'operazione senza destare troppa attenzione, per rimetterla basterà invertire i ruoli. Il contenitore è la custodia di una micro usd, fate attenzione nell'aprirlo e nel chiuderlo perché per questioni di spazio all'interno è presente solo un piccolo logbook senza bustina protettiva, pertanto se chiuso male farebbe entrare l'umidità rovinando il logbook. A causa del forte disturbo interno le coordinate potrebbe essere leggermente imprecise, guardate prima la foto spoiler, meglio andare a colpo sicuro considerato il controllo del posto.
ENG: The building of the Cagliari railway station dates back to 1879. In the railway station, there are 8 rails that connect the city with the centers suburban, regional and local. The cache shows you a steam locomotive used from 1927 to 1968. It's still exposed in the railway station. Be careful to take the cache, it's usually a muggles area and controlled for security reasons. An advice to take it: it's better to be in company, one sits above the point where the cache is hidden and the other takes a picture of the one sits and the locomotive behind it; it will help you to take it without problems. To put it back, just reverse the roles. The cache is the container of a micro usd, be careful to open and close it because it's too small and there is only a logbook inside without sachet, so the logbook hasn't protection and can become wet. The coordinates may be slightly inaccurate, so look at the photo spoiler to avoid that the cache will be removed.