ITA: La Villa di Tigellio è un complesso di rovine situato nell'omonima via "Via Tigellio", essa attesta l'estensione dell'antico insediamento romano nella parte occidentale della città. Tigellio era un famoso poeta e cantore, vissuto durante l'età Augustea in epoca Romana.
Villa Tigellio è un'elegante abitazione di un quartiere residenziale della città romana di Karales, sorta durante l'epoca romana nel I sec. a.C. Sono attualmente visibili i resti di tre abitazioni adiacenti affiancate ad uno stretto vicolo che le separa da un' area in cui sorgeva il complesso termale, di cui sono conservati i resti del pavimento del calidarium le tipologie edilizie, in parte condizionate dall'andamento del declivio roccioso sul quale i vari ambienti si disponevano a più livelli, richiamano quelle della domus romana.
ENG: The "Villa di Tigellio" is a complex of ruins located in the street "Via Tigellio", it attests the extension of the ancient Roman settlement in the western part of the city. Tigellio was a famous poet and singer, lived during the Augustan.
The "Villa di Tigellio" is an elegant home in a residential area of the Roman city of Karales, built during the Roman era in the first century. There are currently visible remains of three houses side by side adjacent to a narrow alley that separates them from an area where stood the termal complex, where there are the remains of the floor of the caldarium building types, in part conditioned by the slope rock on which the various rooms were arranged in multiple layers, resemble those of the Roman domu
FR: La Villa Tigellio est un complexe de ruines situées dans la rue "Via Tigellio", il témoigne l'extension de l'ancienne colonie romaine dans la partie occidentale de la ville. Tigellio était un poète et chanteur célèbre, qui a vécu pendant l'âge d'Auguste à l'époque romaine.
Villa Tigellio est une élégante maison dans un quartier résidentiel de la ville romaine de Karales, construit à l'époque romaine au premier siècle. avant Jésus-Christ Vu sont les restes de trois côté des maisons à côte adjacente à une ruelle étroite qui les sépare d'une «zone où se trouvait le complexe de spa, qui sont les restes de la chaussée de types de bâtiments de caldarium, en partie conditionnés par la pente rocher sur lequel les différentes pièces ont été organisées à plusieurs niveaux, rappeler ceux de la maison romaine.