Originally, this cache was placed in an actual dove nest. Every spring doves build a nest under our deck, and every winter when they're gone I take down the nest. When I first created the cache, I placed one of their abandoned nests here-- instead of baby doves it held a bison tube. The original nest has long since disintegrated, but to keep running with the theme, the bison tube is now sitting a store-bought bird's nest craft made of plastic.
The site is at the edge of a wooded area right next to a parking lot. The shopping center for the parking lot has three restaurants. You should be able to avoid muggle activity if you visit the site before noon, which is when the biggest (and nearest) restaurant opens. BYOP.
Coords are from a Magellan GPS cross-checked with Google Maps, so hopefully they're pretty good. You shouldn't have to take more than a few steps into the wooded area.
Congrats to Moontiso for first to find!