|
7. Den Grooten Oorlog : Slag bij Messines :
Ploegsteert
|
In 2014 wordt het begin van WO I herdacht. Bij deze gelegenheid zullen wij een nieuwe reeks caches uitbrengen, dit langs de volledige frontlijn, van Nieuwpoort tot Mesen.
Ze worden onderverdeeld in verschillende 'veldslagen'. Elke veldslag bestaat uit 8 gebeurtenissen, met aan het eind een bonus. Iedere reeks bestaat uit korte multi's of tradi's.
Het is de bedoeling dat met een tussenperiode van 1 à 2 maanden een volgende veldslag 'uitgevochten' wordt.
Denk er aan : ook al ligt een gedenkteken of begraafplaats schijnbaar midden de velden, er steeds een zeer goed onderhouden pad naartoe loopt.
De caches liggen nergens verborgen op de begraafplaatsen.. De antwoorden op de vragen moeten wel regelmatig op de begraafplaatsen gezocht worden. Respecteer de stilte, aub. Maak je ook het napluizen van de aanwezige registers eigen. Je zal ze hier en daar nodig hebben.
Gelieve GEEN gebruik te maken van stickers in de logboekjes. Breng aub eigen schijfgerief mee en noteer vooral de aanwezige codes. Je zal ze nog nodig hebben !
Indien je over een smartphone beschikt kan je volgende apps erop zetten: GCBuddy en GCC(Pro). Het zal je zeker en vast het nodige rekenwerk uitsparen ...
Bezoek zeker en vast ook de bijgevoegde internetwebsite ! Daar kan je heel wat bijkomende informatie vinden : de historiek van deze reeks caches, handige hulpprogramma's, statistieken ...
[English] - [NEDERLANDS]
Historiek
Hyde Park Corner was een kruispunt van wegen ten noorden van Ploegsteert Wood. Hill 63 lag ten noordwesten en vlakbij waren de 'Catacombs', diepe schuilplaatsen met een capaciteit om twee bataljons onderdak te geven. Vanaf november 1916 werden ze gebruikt.
HYDE PARK CORNER (ROYAL BERKS) CEMETERY : dit kerkhof werd begin april 1915 aangelegd door het 1st/4th Royal Berkshire Regiment en bleef met tussenperioden tot november 1917 in gebruik. De begraafplaats bevat nu 83 Commonwealth- en 4 Duitse graven.
BERKS CEMETERY EXTENSION is door de weg van Hyde Park Corner Cemetery gescheiden. Men startte hier in juni 1916 en bleef zonder onderbreking begraven tot september 1917. Op het einde van de oorlog bestond de begraafplaats enkel uit Plot I. In 1930 kwam er een uitbreiding met Plots II en III door het overbrengen van graven vanop Rosenberg Chateau Military Cemetery. Berks Cemetery Extension bevat nu 876 graven.
PLOEGSTEERT MEMORIAL ligt op Berks Cemetery Extension en herdenkt meer dan 11.000 Commonwealth-militairen die tijdens de eerste Wereldoorlog in deze sector stierven en geen gekend graf kregen. De sector beslaat een gebied vanaf de lijn Caestre-Dranouter-Waasten (ten noorden) tot de lijn Haverskerque-Estaires-Fournes (ten zuiden); met inbegrip van de steden Hazebrouck, Merville, Bailleul en Armentieres, het bos van Nieppe en Ploegsteert Wood.
Deze mannen stierven niet tijdens de grootscheepse offensieven zoals de slagen om Ieper in het noorden of Loos in het zuiden. Ze stierven meestal tijdens de dagdagelijkse schermutselingen die kenmerkend waren voor de loopgraven in deze sector of tijdens iets grotere aanvallen ter ondersteuning van grootschalige acties op andere plaatsen.
(vrij naar ‘www.westhoek.be’)
Uw missie
Je staat hier recht voor het Ploegsteert Memorial, een oorlogsmonument ter ere van Britse gesneuvelden uit de Eerste Wereldoorlog. De hertog van Brabant huldigde dit herdenkingsmonument in op 7 juni 1931. Op diverse panelen staan o.a. 4 militairen die het Victoria Cross ontvingen.
WP1
Ga op het info-bord op zoek naar geniesoldaat W. Hackett. Wanneer sneuvelde hij (dd-m-jjjj) ? Tel alle cijfers bij elkaar op. Dit is A
Zoek nu diezelfde geniesoldaat in het register.
Wat was zijn functie in het leger ? Zet dit om volgens A=1, B=2 …. Z=26. Dit is B
Bij het hoeveelste Tunnelling Company was hij aktief ? Dit is C
Zoek nu het paneel waar W. Hackett op vermeld staat. Welke militair staat net boven hem vermeld ? Zet zijn familienaam om volgens A=1, B=2 …. Z=26. Dit is D
De cache kan men vinden op N50 .44.C+A/2-124 E002 (55000-(C-D)*(D-B)+A/4*3)-9
Gelieve de cache NIET te benaderen via het Hyde Park Corner Cemetery, er loopt een mooi wandelpad naar de cachelocatie !
[ENGLISH] [Nederlands]
2014 is the year we commemorate the start of World War I. At this occasion we publish a series of new caches, alongside the Belgian frontline, from Nieuwpoort to Mesen.
They are subdivided in different “battles”. Each battle consists of 8 events, with at the end a bonus. Each series consists of short multi’s or tradi’s.
Remember: although a memorial or cemetery may be located in the middle of the fields, a well maintained walking path leads always to the site.
The caches are never hidden at the cemeteries. The answers to the questions are mostly found at the cemeteries. Please keep your silence. Also accustom yourself to explore the registers.
Please DO NOT USE stickers in the logbooks. Bring along your own pen and note the present codes. You’ll need them.
If you are the owner of a smartphone install the following apps: GCBuddy and GCC(Pro) it will help you with calculations.
Visit certainly our attached website. There you’ll find some extra information, the history of the caches, useful tools, statistics……
History
Hyde Park Corner was een kruispunt van wegen ten noorden van Ploegsteert Wood. Hill 63 lag ten noordwesten en vlakbij waren de 'Catacombs', diepe schuilplaatsen met een capaciteit om twee bataljons onderdak te geven. Vanaf november 1916 werden ze gebruikt.
HYDE PARK CORNER (ROYAL BERKS) CEMETERY : dit kerkhof werd begin april 1915 aangelegd door het 1st/4th Royal Berkshire Regiment en bleef met tussenperioden tot november 1917 in gebruik. De begraafplaats bevat nu 83 Commonwealth- en 4 Duitse graven.
BERKS CEMETERY EXTENSION is door de weg van Hyde Park Corner Cemetery gescheiden. Men startte hier in juni 1916 en bleef zonder onderbreking begraven tot september 1917. Op het einde van de oorlog bestond de begraafplaats enkel uit Plot I. In 1930 kwam er een uitbreiding met Plots II en III door het overbrengen van graven vanop Rosenberg Chateau Military Cemetery. Berks Cemetery Extension bevat nu 876 graven.
PLOEGSTEERT MEMORIAL ligt op Berks Cemetery Extension en herdenkt meer dan 11.000 Commonwealth-militairen die tijdens de eerste Wereldoorlog in deze sector stierven en geen gekend graf kregen. De sector beslaat een gebied vanaf de lijn Caestre-Dranouter-Waasten (ten noorden) tot de lijn Haverskerque-Estaires-Fournes (ten zuiden); met inbegrip van de steden Hazebrouck, Merville, Bailleul en Armentieres, het bos van Nieppe en Ploegsteert Wood.
Deze mannen stierven niet tijdens de grootscheepse offensieven zoals de slagen om Ieper in het noorden of Loos in het zuiden. Ze stierven meestal tijdens de dagdagelijkse schermutselingen die kenmerkend waren voor de loopgraven in deze sector of tijdens iets grotere aanvallen ter ondersteuning van grootschalige acties op andere plaatsen.
Your mission
You are here in front of Ploegsteert Memorial, a war memorial in honor of British soldiers from the First World War. The Duke of Brabant inaugurated the memorial on June 7, 1931. At various panels are including 4 soldiers who received the Victoria Cross.
WP1
Go to the info board seeking for W. Hackett. When he died (dd-m-yyyy) ? Add up all the numbers together. This is A
Now find the same soldier in the registry.
What was his position in the army ? Converts it in accordance with A = 1, B = 2 .... Z = 26. This is B
In which Tunnelling Company was he active ? This is C
Now find the panel where W. Hackett is on it. Which soldier is just listed above him ? Put his name, according to A = 1, B = 2 .... Z = 26. This is D
The cache can be found at N50 .44.C+A/2-124 E002 (55000-(C-D)*(D-B)+A/4*3)-9
Please DO NOT approach the cache via Hyde Park Corner Cemetery, there is a nice walking path to the cache location !