Skip to content

Bunkier na "Żwace" Traditional Cache

Hidden : 11/30/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Skrzynka to mały, plastikowy pojemnik, który może okazać się bardzo trudny do zdobycia jeśli spadnie dużo śniegu. Po odnalezieniu kesza odłóż wszystko delikatnie tak jak było. Współrzędne z racji dużego zalesienia mogą być niedokładne, dlatego zamieszczamy spoiler. Życzymy udanych poszukiwań.

Bunkier na „Żwace”

Przy drodze DW 924 od strony Żor, po lewej stronie, wśród drzew (które są częścią Parku Krajobrazowego „Cysterskie Kompozycje Rud Wielkich”) widać betonowy schron bojowy z 1939 roku. Jego zadaniem miało być wspieranie w chwili działań wojennych stanowisk piechoty ogniem z dwóch strzelnic, znajdujących się po bokach. Nad budową schronu czuwał kapral Józef Wyderko.

Schron charakteryzuje się prostą konstrukcją, o niskiej klasie odporności. Wchodził w skład tzw. „pozycji żorskiej” miał być uzbrojony w dwa karabiny ckm, po jednym na każdą stronę. Strzelnice umieszczone są na wysokości 60 cm nad poziomem gruntu. Od góry budowlę zabezpieczał żelbetowy tzw. nawis, a od strony przedpola, tzw. żelbetowe ucho. Przewidziano wentylację jedynie grawitacyjną. Za oświetlenie miały służyć lampy naftowe i świece. Załoga miała składać się z 5. żołnierzy. Powierzchnia izby bojowej wynosiła ok. 5, 7 m2.

01 września 1939 roku schron był wybetonowany, ale niewyschnięty i jeszcze oszalowany. Ogrodzenie nie było usunięte, a z pola ostrzału, nie były wyrąbane samosiejki zagajnika. Nie posiadał także zabezpieczenia od czoła, które miały stanowić tzw. obkład kamienny i nasyp ziemny. Przed schronem ( widoczne do dziś ) ciągnęły się rowy strzeleckie. Przy schronie stała 5. drużyna strzelecka z 3. kompanii Obrony Narodowej „Pszczyna”, pod dowództwem plutonowego Ludwika Kotasa

Dziś schron został wyeksponowany i poddany gruntownej konserwacji co pozwoliło na udostępnienie tego miejsca związanego z historią militarną regionu.

 

Additional Hints (Decrypt)

Znfxbjnavr yrfar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)