La Merced eliza. Bilborock Traditional Cache
Izadi: Para poder seguir JUGANDO por que esto es un juego, un juego que cada uno juega a su ritmo y que aunque hay que seguir unas normas siempre hay formas de hacerlas cumplir o de comunicar. Gracias a todxs lxs que habéis buscado mis cachés.
La Merced eliza. Bilborock
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Musika sakratik rock tenplura.
De la música sacra a templo de rock.
From sacred music to rock temple.
De la musique sacrée au rock temple.
La Merced, edo Mesedetako Amaren eliza, Antonio Ortiz de Colinak eta Francisco de Elorriagak egindako eraikin barroko bat da. 1675 urtean eraiki zen presoen erredenzioa egiteko. 1750an berreraiki egin zen. Eliza une desberdin batzuk igaro zituen XX. mendeko 80. hamarkaldian itxi arte. 1989an Udalak erosi zuen. 1997an eraikina guztiz birmoldatu zen Bilborock-La Merced proiektuaren tokia sortuz. Antzerki eta kontzetu-gela da gaur egun.
La iglesia de la Merced es un austero edificio barroco obra de Antonio Ortiz de Colina y Francisco de Elorriaga, construido en 1.675 para atender a la redención de cautivos, posteriormente se reedificó en 1.750. La Iglesia paso por diferentes avatares hasta su cierre en la década de los 80 del siglo XX. En 1989 el Ayuntamiento de Bilbao la compró y la convirtió en propiedad pública. A partir de 1997 el edificio sufrío una remodelado, pasando a ser sede del proyecto “Bilbo Rock-La Merced", sala de teatro y música juvenil.
The church of La Merced Baroque building is an austere work of Antonio Ortiz de Colina and Francisco de Elorriaga, built in 1675 to cater for the redemption of captives, later rebuilt in 1750. The different avatars step Church until its closing in the 80s of the twentieth century. In 1989 the Bilbao City Council bought it and made it public property. In 1997 the building underwent a remodeled, becoming host of the "Bilbo Rock-La Merced", music theater and youth.
L'église de La Merced bâtiment baroque est une œuvre austère d'Antonio Ortiz de Colina et Francisco de Elorriaga, construit en 1675 pour répondre à la rédemption des captifs, puis reconstruit en 1750. Les différents avatars étape Eglise jusqu'à sa fermeture dans les années 80 du XXe siècle. En 1989, le Conseil municipal de Bilbao a acheté et a une propriété publique. En 1997, le bâtiment a subi une transformée, devenant l'hôte de la "Bilbo Rock-La Merced", théâtre de la musique et de la jeunesse.
EL CACHÉ.
Nano bat da. Eraman idazteko. Ondo kokatuta utzi.
Es un nano. Llevar para firmar. Dejarlo bien puesto.
It's a nano. Bring to write. Leave well placed.
C'est un nano. Porter à écrire. Laisser bien placé.
Additional Hints
(Decrypt)
Zvzrgvmnqb.