Skip to content

Jezioro Straszyńskie 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 8/11/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 photo f59c8cfa-75d0-474b-b5cd-f068a56019b1_zpsbe634a5f.jpg

 photo poland_zps1d209759.png OPIS POLSKI:

Miejsce:
Kolejna skrytka mająca na celu przybliżyć Jezioro Straszyńskie oraz zagęścić nieco mapę lokalnych skrytek ;), świetne miejsce na spacer i spędzenie wolnych chwil.
Jezioro Straszyńskie - (Straszyński Zbiornik Wodny) - położony na wschodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego ("Obszar Chronionego Krajobrazu Doliny Raduni"). Zbiornik został utworzony w roku 1910 (o długości 3 kilometrów, szerokości od 0,3 do 0,5 kilometra), na zachód od Straszyna i stanowi od roku 1983 ujęcie wody pitnej dla południowych dzielnic Gdańska. Do wczesnych lat 70. funkcjonował nad jeziorem ośrodek wypoczynkowy Stoczni Gdańskiej. /źródło: Wikipedia/

Skrytka:
Mikro-klipsiak, znajduje się pod koordynatami. Odłóż i zamaskuj tak, by nie zdradzić miejsca jej schowania. Uwaga, pomimo zakazu połowu ryb, istnieje duża szansa natknięcia się na wędkarzy oraz znalezienia dowodów ich bytowania (butelki, puszki). Proszę, nie bądź obojętny i nie pozwól śmieciom zalegać w tych urokliwych okolicach.

 photo united_kingdom_zpsd3aec5f9.png ENGLISH DESCRIPTION:

Place:
The next cache aiming to bring the Straszyńskie Lake, a great place to walk and spend spare time. Straszyńskie Lake - (Straszyn Water Reservoir) - reservoir located on the eastern edge of the Kashubian Lake District ("Protected Landscape Area of ​​the Radunia River Valley"). The reservoir was created in 1910 (with a length of 3 km, a width from 0,3 to 0,5 kilometers) on the west of Straszyn and since 1983 it is a drinking water intake for the southern districts of Gdansk. /from Wikipedia/
Walking along the shores of the lake, you can easily see traces of the beavers activity. In the area of the lake, there is a a considerable number of them.

Cache:
Traditional, small cache at the coordinates. Please hide the container precisely. Attention, despite the ban on fishing, there is a big chance of encountering anglers and find evidence of their existence (bottles, cans). Please do not be indifferent and do not let the litter stand over this charming surroundings

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

[PL] - avr jcnqavw qb jbql! [EN] - qb abg snyy vagb gur jngre!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)