ITALIANO (ENGLISH BELOW)
Questo piccolo "tour" del laghetto di Origlio nasce per celebrare l'Anniversario dal nostro primo ritrovamento insieme. 
laurArt si iscrive a GeoCaching il 9 maggio 2012 ma fino al 16 luglio trova solo 11 cache.
Un mese dopo conosce Lorenzo, gli parla di GeoCaching, lui ne é entusiasta e il 16 Luglio avviene il loro primo ritrovamento insieme, di quella che sarà poi una lunga serie di "found it".
La scelta di questa location é data dal fatto che la nostra prima cache insieme era proprio una vecchia multi che c'era qui al laghetto!
Da quel giorno di un anno fa nasce il "Team" laurArt :) e ad oggi abbiamo trovato quasi 800 cache!!!
Quale miglior modo per celebrare questa bella e importante data se non questo?
Vi auguriamo buon divertimento e soprattutto una buona caccia :) Laura&Lorenzo
Origlio é facilmente raggiungibile con l'autopostale e c'é anche un grande parcheggio a disposizione.
ENGLISH
This little "tour" of the Lake Origlio was created to celebrate the anniversary of our first discovery together.
laurArt subscribes to GeoCaching May 9, 2012 but until July 16 she found only 11 cache.
A month later she met Lorenzo, tells him about GeoCaching, he is enthusiastic and July 16 is the first finding them together, what will be a long series of "found it".
The choice of this location is the fact that our first cache together was just an old multi who was here at the lake!
From that day a year ago was born the "Team" laurArt :) and until today we have found almost 800 caches!
What better way to celebrate this beautiful and important date if you do this?
We hope you enjoy and above all a good hunting :) Laura & Lorenzo
Origlio is easily accessible by bus, and there is also a big parking.
A PROPOSITO DELLA CACHE…
Il contenitore permette lo scambio di oggetti, TB o GC.
Dopo esserti loggato per favore riposiziona il tutto come l'hai trovato e maneggialo con molta cura in segno di rispetto a questo manufatto, grazie e buona caccia Laura&Lorenzo
THE CACHE...
The cache allows the exchange of objects, TB or GC.
Once you are logged please reposition everything as you found it and use carefully out of respect to this handmade article, thanks and good hunting Laura & Lorenzo
