PL
3 września 1939 roku na nadwiślańskiej łące, zwanej Łężnik w Brzeszczach, w potyczce z okupantem zginęła grupa 11 polskich żołnierzy złożona z szeregowych pięciu żołnierzy z 16 tarnowskiego Pułku Piechoty, dwóch z 20 krakowskiego PP oraz 3 z innych nierozpoznanych jednostek Wojska Polskiego.
Mojżesz Brenner, ur. 1915 r., strz.20 PP
Franciszek Dej, ur. 1909 r., strz. 16 PP
Jan Lepiarczyk, ur. 1913., strz.16 PP
Stanisław Michna, ur. 1913 r., strz.16 PP
Józef Nawrot, strz.16 PP
Marcin Sula, ur.1915 r., strz. 16 PP
Alfons Szweda vel Schweda, ur 1915 r.
Teodor Stepaniuk, ur. 1916 r.
Dawid Węgielnik, ur. 1914 r., strz. 20 PP
Jan Wyroba ur. 1911 r. strz. 16 PP
Grzegorz Zemga, ur.1917
W dwa dni później 5 września 1939 roku zostali oni pochowani na miejscowym cmentarzu. W symbolicznym miejscu, wskazanym przez prof. dr hab. Kazimierza Bielenina, został wkopany brzozowy krzyż, a na nim zawisła tabliczka z nazwiskami poległych.
ANG
On 3rd of September 1939 on the Vistula meadow, called Łężnik in Brzeszcze, a group of 11 Polish soldiers were killed in a skirmish with the enemy. It was composed of rank-five soldiers from the Tarnów 16 Infantry Regiment, two of the 20 Krakow PP and three other unidentified units of the Polish Army.
Mojżesz Brenner, b. 1915, shooter 20th Regiment Infantry
Franciszek Dej, b. 1909, shooter 16th Regiment Infantry
Jan Lepiarczyk, b. 1913, shooter 16th Regiment Infantry
Stanisław Michna, b. 1913, shooter 16th Regiment Infantry
Józef Nawrot, shooter 16th Regiment Infantry
Marcin Sula, b. 1915, shooter 16th Regiment Infantry
Alfons Szweda vel Schweda, b. 1915
Teodor Stepaniuk, b. 1916
Dawid Węgielnik, b. 1914, shooter 20th Regiment Infantry
Jan Wyroba b. 1911, shooter 16th Regiment Infantry
Grzegorz Zemga, b. 1917
Two days later on 5th of September 1939, they were buried in the local cemetery. In a symbolic place indicated by prof. Assoc. Kazimierz Bielenin, was buried wooden cross with the names of the fallen.