Skip to content

Echo starej Łeby - ruiny kościoła Traditional Cache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 6/6/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Na imię mi Gerard i jestem rybakiem. Właściwie to byłem rybakiem, bo nie sposób nim być bez łodzi. Trwający już trzecią dobę sztorm roztrzaskał ją niczym kowalski młot skorupkę orzecha już pierwszego dnia. Morze łapczywie zabrało resztki, tak jak wcześniej uczyniło z chatami moich towarzyszy rybaków.

 

Rok pański 1558 zaczął się nad wyraz spokojnie i nikt nie spodziewał się, a już na pewno nie ja, że po niecałych 2 tygodniachrozpęta się tu piekło! Nawałnica niszczy domy jeden po drugim i wyrywa z korzeniami potężne drzewa. Wszystko czego nie zabierze woda, morze przykrywa tonami miałkiego piasku.

 

Mój dom stoi na wzniesieniu nieopodal kościoła, więc jak na razie opiera się siłom żywiołu. Nie wiem jednak jak długo to potrwa. Na wszelki wypadek schroniłem się wraz z rodziną i innymi mieszkańcami w kościele. Tutaj, dzięki grubym murom i opiece Świętego Mikołaja patrona ludzi morza, jesteśmy względnie bezpieczni.

 

Ci którzy ocaleli, podjęli decyzję o przeniesieniu miasta na prawą stronę rzeki. Mnie wśród nich nie było. Ja zostaję tu, cokolwiek by się nie stało. Nie ugnę się przed ryczącym potworem…

 

----------------------------------------------------------------

UWAGA! W związku z wieloma pytaniami - żeby było jasne: skrzynka była, jest i będzie cały czas LEGALNIE dostępna. Nie trzebawchodzić na teren objęty ochroną, skakać przez żadne płoty itp. Zabytki podziwiamy z daleka ;)

Additional Hints (Decrypt)

Fpulynp fvr avr gemron.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)