Vesljungasjön in March 2013
Vesljunga
- den lilla byn vid sjön -
Vesljunga är en liten by i Skåne som tillhör Osby kommun.
Litegrann om Vesljungas historia
1950 bildades Vesljunga Bygdegårdsförening för att bibehålla intressen för kulturella aktiviteter av olika slag. Bland annat har här ur bildningssynpunkt visats flertalet filmer och även föreläsningar m.m. har ägt rum. Sedan dess har föreningsverksamheten avtagit i takt med det skrala befolkningsunderlaget, varvid numera enbart en årligt återkommande händelse äger rum, Vesljunga marknad
Sporadiska, av föreningen anordnade fester, förekommer dock ibland. Föreningen riktar sig främst till närområdet kring Vesljunga, dvs. Vesljunga gamla skolrote, Boalt, Vesljunga, Applehult, Torslehult och Stavshult byar. Föreningen tillhandahar en f.d. skolbyggnad, Vesljunga skola som nedlades 1957.
Vesljungasjöns Fiskevårdsområdesförening har också sedan ca 20 år tillbaka ombesörjt Vesljungasjön och möjligheten till fiske där. Sjön är mycket vackert belägen och lättåtkomlig vid Vesljunga by. Har fin och badvänlig sandstrand med lång brygga. Mycket långgrund och flack, maxdjup 2,6 meter. Mycket barnvänlig badsjö.
källa: Visseltoftabygden
Vesljunga idag
Nu för tiden är det ganska lungt i Vesljunga. Dem flesta som bor här kommer bara hit på sommaren. Några få bor här året runt. På vintern är sjön frusen och det går ganska bra att åka skridskor här. Ibland röjer kommunen bort snön på isen, så att det går att spela ishockey! När det är sommar, så vistas det mer folk här, framför allt vid badstranden. Om det är en vacker sommardag, så kan vattnet vara ganska varmt och det är soligt på stranden!
Här i sjön går det ganska bra att fiska. Det är väldigt lungt och skyddat av mycket skog från vinden. Fiskebeståndet består av gädda, abborre, mört, sutare och möjligen någon enstaka karp vilket inplanterades för flertalet år sedan. Sjön har kräftpest men ett visst bestånd av signalkräfta. Den bästa perioden att fiska är i vår och höst, på morgonen eller kvällen.
The cache
Det finns tre olika möjligheter att komma till ön:
: Du kan låna fiskeföreningens roddbåt.
: Du kan ta med dig din egen båt, men tänk på miljön är du snäll och ro istället för att använda motorn!
och 
: Väster om sjön är det som kortast att simma över till ön. 3/4-delar av vägen är inte djupt, så att man kan gå över.
Om du planera att komma hit på vintern, måste du vara säker, att sjön är frusen. Framför allt när det precis har frusit eller om isen nästan är borta, kan du inte ta dig över dit!
There are three different possibilities to get on the island:
: You can take the boats of the local fishing community.
: You can take your own boat with you, but please have the environment in mind and row instead of using the engine!
and : At the western end of the lake is the shortest way to wade and swim. 3/4 of the way is not deep so wading is possible!
If you plan to get here in winter, you have to be sure, that the ice will hold you. Especially when it freezed only a short time ago or if the ice has nearly melted away, you can't get over!
Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten um zur Insel zur kommen:
:Du kannst dir ein Boot des örtlichen Fischervereins ausleihen.
: Du kannst auch dein eigenes Boot mitnehmen, aber bitte denk an die Umwelt und rudere anstatt den Motor zu benutzen!
und : Am westlichen Ende des Sees ist die kürzeste Stelle zum Waden und Schwimmen. 3/4 des Weges sind nicht tief, also ist Waden möglich!
Wenn du im Winter hierher kommen möchtest, musst du dir sicher sein, dass das Eis dick genug ist und dich halten wird. Vor allem, wenn es erst vor kurzem gefroren hat, bzw. wenn das Eis fast weggeschmolzen ist, kannst du hier nicht hinüber!
Cache content
- Pencil
- Logbook
- 4GB-USB drive
- Pocket lens cleaner
- A dice
- Some small animals
- Some small toys
- A postcard from "Gräsljunga Gård"
Happy caching! Lukas96zig
