[PL]
Zespol przyrodniczo-krajobrazowy Deby Mlocinskie znajduje sie w strefie ochronnej kompleksu przemyslowego dawnej Huty Warszawa. Jest to teren lesny z wiekowym naturalnym drzewostanem debowym. Celem nadania mu statusu ochronnego bylo zachowanie wartosci krajobrazowych i historycznych. Usytuowanie a sasiedztwie Huty Warszawa sprawilo, ze jest w niewielkim stopniu uzytkowany do celow rekreacyjnych.
Sladem historii jest to symboliczna mogila i pomnik zolnierzy AK, ktorzy polegli podczas Powstania Warszawkiego, atakujac pobliskie lotnisko Luftwaffe.
Cache - rozmiar regular pod podanymi koordynatami (+/- 5m).
Podczas poszukiwan pojemnika nie niszcz runa lesnego!!! Pomysl a znajdziesz go na pewno! Prosze o szczegolnie staranne maskowanie!
[EN]
Deby Mlocinskie is nature and landscape complex located in the protection zone of the former industrial area of Huta Warszawa. It is a woodland of aging oak trees. To give protection to that complex special status was granted to it to preserve the landscape and historical values. The location of a neighborhood Huta Warszawa made that territory lightly used for the purpose of recreation.
One of the landmarks of history is symbolic grave and monument of AK Army soldiers who died during the Warsaw Uprising, attacking nearby Luftwaffe airport.
Cache - regular size at the given coordinates (+/- 5m).
Do not destroy the undergrowth while searching the container! Think and you will find it for sure! Remember to mask the spot!
