Skip to content

Pavasarininkų kalnas Traditional Cache

This cache has been archived.

ly3nml: Cache was muggled many times. Unsafe location. Maybe will be restored later for premium members.

More
Hidden : 10/4/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LT Kalnelis Molėtuose, šalia Pastovėlio ežero. Bene aukščiausia Molėtų vieta.
EN A hill in Moletai town, near the Pastovelis lake. Probably the highest point in Moletai.



LT Molėtuose, prie Pastovėlio ežero, yra nuostabaus grožio kampelis - Pavasarininku kalnas. Pavasarininkų kalną 1930 m. Molėtų dvaro savininkė Marytė Graužinytė padovanojo „Pavasario" sąjungos Molėtų kuopai. Pavasarininkai tada buvusią plynę apsodino laisvės medeliais, papuošė Gedimino stulpais ir kitais patriotiniais ženklais. Lietuvos Nepriklausomy­bės atkūrimo sąjūdžio metais Lietuvos Sąjūdžio veikėjos A.Ivonytės iniciatyva dalis šių ženklų buvo atstatyta, dabar yra likęs tik kryžius. Kalnas įgavo sakralumo, tarytum piliakalnis.
Lobis - tai PET ruošinys, kuriame telpa logas ir pieštukas.

EN This is a beautiful place in Moletai town, called Pavasarininku hill. This hill was gifted to the Moletai company "Pavasaris" (Spring) union by an owner of Moletai manor Maryte Grauzinyte in 1930. Members of this union planted the hill with trees, decorated it with Pillars of Gediminids and other patriotic signs. Thanks to the independence movement activist A.Ivonyte these signs have been partially restored, but nowadays only a wooden cross remained here. The hill is a sacral place, like a hill fort.
The cache is a PET preform, containing logbook and pencil.

Additional Hints (Decrypt)

Šršvnxnzcvf / Urkntba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)