Refugi_Antiaeri Traditional Cache
Sispoglo: Gràcies per la seva contribució al geocaching.
Sispoglo
Revisor Voluntari de Geocaching
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Catala: En el any 1930 a Sant Adria de Besos es trobavan dues de les centrals electriques que suministraban l'electricitat a Barcelona i Badalona, gracias a la desembocadura del Besos obtenian l'aigua per refrigerar les instalacions i per la linea ferrea els i arribava el carbo.
Aquestas centrals van resulta se objectius militars al esclat de la guerra civil al estiu del any 1936.
La poblacio de Sant Adria de Besos van construir diverso refugis antiaeris per aixoplugar-se de les bombes, el de la Placeta Maçia n'es un d'ells i s'ha recuperat museologicament.
Castellano: En el año 1930 en Sant Adrian de Besos se encontraban dos centrales electricas que suministraban electricidad a Barcelona y Badalona, y gracias a ubicarse en la desenbocadura del rio Besos obtenian el agua para refrigeraban sus instalaciones y el carbon les llegaba por la via ferrea.
Estas centrales resultaron ser objetivos militares cuando estallo la guerra civil el verano del 1936.
La poblacion de Sant Adria de Besos construyo varios refugios antiaerios para protegerse de los bombardeos de la aviacion, el de la Placeta Maçia es uno de ellos i se ha recuperado como museo.
PD: Si us plau deixar-lo tot com estava amb molta cura. moltes gracies
PD: por favor dejarlo todo como estava con mucho cuidado muchas gracias.
Additional Hints
(Decrypt)
Pn: Sbezn cneg qry ragbea
Pf: sbezn cnegr qry ragbeab