Skip to content

Sedlo pod Durkovcom Traditional Cache

Hidden : 4/29/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Durkovske sedlo (1120 m) a vrch Durkovec (1188 m) sa nachadzaju v Bukovskych vrchoch a su sucastou prekrasneho narodneho parku Poloniny.

Ked pojdete od Runiny, Durkovske sedlo bude ten kopec s holym vrcholom, ktory budete mat priamo pred sebou. Durkovec je vzdialeny od sedla len asi 400 metrov napravo. Horizont, sucastou ktoreho je aj Durkovec a Durkovske sedlo, je hranica s Polskom.

Na Durkovec sa da dostat z viacerych smerov a  Sedlo sa nachadza na razcesti dvoch turistickych tras. Zelena, nie najlepsie znacena, vedie z Runiny a v tomto pripade sa jedna o asi dvojhodinovu turu (ak nezabludite) s prevysenim 570 metrov. Dalsia tristvrte hodina zo Sedla cez Durkovec vas zavedie az ku Riabej skale (a dalsej keske). Opacnym smerom sa dostanete po cervenej znacke na Plasu a dalej az k Ruskemu sedlu (3:10 h).

Z obidvoch vrcholov je nadherny vyhlad na Runinu a na hrebene Polonín – na oboch stranach hranice su len kopce brazdene udoliami. Tu pochopite, preco sa rozpravky zacinaju „Za siedmimi horami...“. Jedinym osidlenym miestom co oko vidi, je prave obec Runina.

Jedinecna pitna voda prameni len 50 metrov pod sedlom, treba sa poriadne poobzerat po stromoch, pramen je netradicne na jednom z nich oznaceny cervenou farbou.

Durkovec byva castokrat navstevovany aj ceskymi a polskymi turistami. Na Sedle sa nezabudnite zapisat do Vrcholovej knihy, ktoru obnovili Vranovske vydry v r.2011.

Durkovec and Durkovske Sedlo (saddleback) are  beautiful hills in Bukovske vrchy and a part of Poloniny national park. They are on a border line of Slovakia and Poland. The shortest path to reach them from Slovak side is from a village of Runina. The hills are on a turistic hiking paths (green and red) and a fresh water source is available too. From here you can have very nice views to the edges of Bukovske vrchy. Worth to visit.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

10 z: fzre Ehavan/10 z: Ehavan qverpgvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)