Skip to content

Sitarjevec Traditional Cache

Hidden : 12/8/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[SLO]
Na Sitarjevcu (448 m), ki se dviguje nad Litijo na desnem bregu reke Save, se nahajajo opušceni rudniški rovi. Litijski rudnik ali Sitarjevec velja za enega najstarejših rudnikov pri nas. Neposredno nad mestom so arheologi odkrili železnodobne naselbine. V vecjem obsegu so tu rudarili tudi Rimljani. Rudarjenje se je potem veckrat opustilo in ponovno obnovilo. Dokoncno pa so ga opustili leta 1965, predvsem zaradi osiromašene rude.

Danes predstavlja Sitarjevec pohodniško rekreativno pot za številne Litijane. Množicno pa je obiskan za praznik dela, 1. maja, kjer se Litijani tradicionalno zbirajo že vrsto let. Na mostu v Litiji jih vabi napis na transparentu: »1. MAJA VSI NA SITARJEVEC«.

Do vrha iz pokopališca je okoli 30 minut. Na vrhu hriba je pretvornik, od koder je lep razgled proti Graški Dobravi s Slivno v ozadju, Svibnom, pogled drugam pa skozi leto zastirajo krošnje dreves. Ob lepem vremenu se vidijo tudi Kamniške Alpe.

Ce se spustite s Sitarjevca po južnih pobocjih, vas makadamska cesta (prevozna tudi z avtom) pripelje v Podsitarjevec, z nje pa je na nekaj mestih tudi razgled na Šmartno in njegovo velicastno gotsko cerkev, posveceno svetemu Martinu.

Avto lahko pustite na litijskem pokopališcu in se vzpnete po gozdni shojeni poti. Na vrh je možno, po nekoliko slabši makadamski cesti, priti tudi z avtom.

Prvega najditelja caka posebna nagrada, zato pohitite!

[ENG]
There are abandoned mine tunnels on Sitarjevec. Litija mine or Sitarjevec is one of the oldest mines in Slovenia. Iron age settlement was discovered above the city. Ancient Romans also mined here. Mining was finally abandoned in the year 1965, mostly because the ore was depleted.
Sitarjevec is now used for recreational purposes. There is a nice view over Graška Dobrava and Svibno from the top.
It takes about 30 minutes to reach the top from the parking place at the cemetery. There is also a bit poor gravel road leading to the top.

There is a FTF prize in the cache.

Additional Hints (Decrypt)

Oyvmh fgben / Arne fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)