Diu la llegenda que les boles de drac son set
esferes màgiques que estan repartides per tot el mon. Qui
aconsegueixi reunir-les totes tindrà el poder d'invocar el drac
Shenron i aquest li concedirà un desig.
Antigament trobar-les podia costar dècades o
generacions senceres fins que una genial inventora anomenada Bulma
va crear un radar especial que permet localitzar-les molt més
fàcilment.
Vet aquí que els barcelonins estem d'enhorabona
doncs, casualment, les boles de drac han caigut totes a la ciutat.
I a més a més disposem d'un radar molt similar per a
cercar-les.
Per tal d'aconseguir invocar el drac Shenron
caldrà cercar les set boles de drac utilitzant aquest radar, de
disseny inspirat en l'inventat per la Bulma, i, mitjançant les
pistes que hi ha a cada bola, desxifrar el lloc perfecte per a
conjurar al drac.
Sobretot, no us oblideu d'agafar la bola amb la
pista i bona sort!
A legend tells that the Dragon Balls are seven
magical spheres that are spread around the world. The one who catch
them all will have the power to summon Shenron, the dragon, who
will grant him a wish. Hunting the balls was a matter of decades or
even generations until a brilliant inventor, named Bulma, created a
special kind of radar that allows this task easier.
Barcelona citizens are in luck because,
casually, the seven dragon balls have fallen around the city. In
order to invoke Shenron, people will need to find the seven balls
and discover the best place to call the dragon.
I am a great fan of the Japanese animated
series Dragon Ball and this cache is intended as a tiny tribute,
because the series is probably the cause that I'm hunting caches
everywhere I go.
To invoke the dragon you must find the seven
dragon balls using this radar, very similar to the one invented by
Bulma. With every ball there is a clue to solve the perfect place
to summon Shenron the dragon, don't forget it and good luck!
ATENCIÓ! ATTENTION!
Amb aquest cache s'aconsegueix una part
esencial per a desxifrar:
With this cache you will get an essential piece
to solve: