Skip to content

D´Füaß tan mr weh Mystery Cache

This cache has been archived.

oguby: Und Platz für Neues!

More
Hidden : 11/13/2011
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Nachdem Landsleute von mir vor nicht allzulanger Zeit mit ihrem vorarlberger Dialekt die Hitparaden gestürmt haben, es ist nun an mir diesen Bildungsauftrag fortzusetzen.
Zumindest möchte ich euch mit ein paar zusätzlichen Phrasen, auf einen eventuellen Vorarlbergurlaub vorbereiten. Übersetzt die Dialektausdrücke ins allgemein verständliche Deutsch (ä, ö, ü bleiben ein Buchstaben) und nehmt für die Lösungen den angeführten Buchstaben, und legt diesen wie gewohnt um (zur Hilfe habe ich euch die jeweils geforderten Wortlängen schon einmal angedeutet, bzw. bei nicht ganz eindeutigen Worten den einen oder anderen Buchstaben schon einmal angeführt).

D´Füaß hend mr weh tau

Den Cache findest du bei:

N 48° A [B+1] . C [D-8] [E+2]

E 13° F G . H I [J-7]

Wenn du dich auf den Weg machst hast du die einmalige Gelgenheit gleich zwei "Berge" zu erklimmen (rechts einen und links einen anderen). Am Finalort kannst du bei schönem Wetter aber dann die richtigen Berge sehen, zumindest in ca. 400km Richtung Westen.

Original Dose: Lock&Lock 10x8x5cm mit Logbuch, Bleistift und Tauschgegenstand

Ned gschumpfa isch gnug globt, odr!

Deine Lösung für die Koordinaten dieses Rätsels kannst du auf geochecker.com überprüfen. Geochecker.com.

Additional Hints (Decrypt)

Qvr Fhzzr iba N ovf W vfg süasmvt.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)