GC35Q54 CHRANENE STROMY # 1 (Multi-cache) in Bratislavský kraj, Slovakia created by potulkovci

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj potulkovci,

mrzí ma to, ale nedostali sme od teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať.

Ak po tvojej keške zostali v teréne nejaké zvyšky, prosím o ich odstránenie. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.

Pokiaľ sa niekedy v budúcnosti rozhodneš svoju kešku opäť oživiť, budeme veľmi radi! Prosím, premysli si, či zvládneš aj jej následnú údržbu a ak áno, založ ju ako novú kešku, s novým listingom. Ak je totiž keška archivovaná reviewerom z dôvodu nedostatočnej údržby, z archívu ju už vyberať nemáme.

V mene všetkých nálezcov tvojej kešky ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.

Viac info:
Pravidlá - Udržiavaj svoju kešku - prosím, oboznám sa s pravidlami.
Help Center - 7. Ownership after publication - všetko, čo potrebuješ vedieť o údržbe kešiek.
Help Center - 7.15 Archive or unarchive a geocache - po archivovaní zober kešku z terénu.

GC35Q54 ▼

A cache by potulkovci Message this owner

Hidden : 10/10/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nech sa paci, prijmite od nas pozvanie na prechadzky po tichsich ulickach Bratislavy. Objavte zakutia, kde ste mozno nikdy predtym neboli, preskumajte, co prave kvitne v predzahradkach, vsimnite si povabne detaily na starych vilkach, pokochajte sa vyhladmi na mesto z uhlov, ktore nebyvaju na pohladniciach. A popritom vsetkom na vas caka naucny geochodnik z oblasti dendrologie. Status Chraneneho stromu udeluju jednotlivym exemplarom Krajske urady zivotneho prostredia. Stromy spoznate podla cedulky so statnym znakom umiestnenom na viditelnom mieste priamo na kmeni.

Let us invite you for a walk through the calm streets of Bratislava. Find the nooks where you have probably never been, explore what is abloom in the front gardens, notice charm details at the old villas and take a pleasure in view of the town from the angles one cannot see at a postcard. Moreover, there is a natural geo-trail of dendrology waiting for you. All Protected trees are declared by the Regional Environmental Office. You can identify them by a small sign with the national emblem. It is situated right on a trunk at visible place.

Stage 1
Dub letny – Quercus robur

Latinsky nazov sa da volne prelozit ako krasny, silny strom a tento exemplar je veru hoden svojho mena; bez tazkosti svojou vyskou drzi krok s domami, ktore ho obkolesili. I keby nebol chraneny, na zber dubovej kory sa nehodi, pretoze najucinnejsie liecive latky sa nachadzaju v mladych vetvickach stromov do 20 rokov. Kora alebo sparene listy sa pouzivaju na zastavenie krvacania, pri hojeni ran, zapaloch ustnej dutiny a oci.
Na druhej strane ulice si vsimnite zaujimavo kovanu branu. Kolko kruhov sa na nej celkovo nachadza? Ich pocet = A

V pripade, ze veľka brana nie je na svojom mieste pre rekonstrukciu, sucastou plota je aj uzsia brana takisto zlozena z kruhov. Spocitajte, z kolkych a vynasobte tento pocet troma. Vzniknuté číslo = ´A.

English Oak – Quercus robur
Latin term of this plant means beautiful, stalwart tree and this one really deserves it; it keeps up with the high buildings around. Even though not protected, its bark wouldn`t be suitable for harvesting because the substance with the strongest curative effect comes from young twigs (up to 20 years). Ptisan from the bark or steamed leaves stops bleeding, helps healing the wounds, oulitis and ophtalmitis.
Notice an interesting metal tipped gate across the street. How many circles are there? This number = A

In case of reconstruction of the big gate, this fence includes a smaller gate as well. How many circles are there? Multiple this number by 3. The result = A

Stage 2
Magnolia Soulangova – Magnolia Soulangiana

Strom, ktory asi nezaujme svojimi rozmermi, no ked je z jari husto obsypany ruzovo-bielymi kvetmi, neda sa prehliadnut. Povodne magnolie potrebovali k rastu kyslu podu, no krizenim sa podarilo dosiahnut, ze sa im dari aj vo vapencovej ci ilovitej zemine. To bude zrejme aj pripad zahrady pred bytom a sucasnym muzeom Janka Jesenskeho.
Slovensky spisovatel ma z priecelia domu vyhlad na kubanskeho lieterarneho kolegu Jose Juliana Marti y Pereza. Z kolkych pismen pozostava jeho meno pod bustou? Toto cislo = B

Saucer Magnolia – Magnolia Soulangiana
A tree not remarkable for its proportions but at spring it cannot be overlooked thanks to its plentiful flowers. Original plants needed acidic soil, hybridisation was the cause of growing magnolia at chalk or clay foundation, as it is probably here, in the garden in front of the house (now museum) where Slovak writer Janko Jesensky used to live.
His sculpture is looking from the face of the building over the street at his Cuban colleague in literature Jose Julian Marti y Perez. How many letters his name under the bust consists of? This number = B

Stage 3
Gledicia trojtrnova – Gleditsia triacanthos

Pozoruhodny druh rastlinnej rise s mnohymi protikladmi – jemne papradovite listy vs. hrozive mohutne trne; nenapadne biele sukvetia vs. neprehliadnutelne plody v podobe dlhych strukov; dobre znasa znecistene ovzdusie, no v nasich mestach sa nepestuje v hojnom pocte. V Bratislave mozete zahliadnut par exemplarov v Sade Janka Krala, ci v cintorine pri Kozej brane, kde ich trnove „hniezda“ dorastaju naozaj do vystavnej velkosti.
Titul chraneneho stromu vsak ziskal prave tento, oproti ktoremu sa nachádza zopar rovnakych bielych garazovych bran. Kolko ich je? Toto cislo = C.

Honey locust – Gleditsia triacanthos
A notable species with many opposites: fine leaves vs. bulky threatening thorns; noteless white flowers vs. striking fruit – long dark legumes; bears with air pollution but seldom grows in Slovak cities. In Bratislava you can find a few trees in Sad Janka Krala or in the cemetery Kozia brana, where their thorn “nests” grow into imposing size.
However, the title of protected tree was awarded to this one, standing across from several white garage gates. How many of them there are? This number = C.

FINAL:
OD 1.11.2017 NOVY FINAL:
N 48°09.(A+67)
E 17°06.(B-8)(C-4)(C-3)
Prineste si,prosim, pisadlo. :)

Bring your own pen, please.

Pri tvorbe tejto serie boli pouzite nasledovne pramene: Babkine bylinky, Stromy do malych zahrad, Potesenie zo zahrady, Nova kniha o bylinkach, Bonsai – prakticka prirucka, Bylinky pro deti a maminky, Vajce a ja, resp. The Egg and I od Betty MacDonald a internet.

Additional Hints (Decrypt)

AVR/ABG whtynaf ertvn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

CHRANENE STROMY # 1 Multi-Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists