Skip to content

Lubietova - Katolicky kostol Traditional Cache

Hidden : 6/19/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

SK: Jednoduchá tradicná skrýša Vám ukáže trochu zanedbaný rímskokatolický kostol.
EN: A simple traditional stash will lead you to a little neglected Roman Catholic Church.


Kostol sv. Márie Magdalény v Lubietovej


500-ročný kostol sv. Márie Magdalény stojí na severnej stráni nad Ľubietovou. Ohradený je múrom, ktorý je miestami značne poškodený. Okolo kostola bol cintorín. Kostol bol zrejme prestavaný na základoch staršieho gotického kostola, čomu nasvedčuje gotický vstupný portál a stopy po zväčšovaní okenných otvorov. Kostol je postavený v barokovom slohu. Ide o jednoloďovú stavbu s obdĺžnikovým pôdorysom lode. Pôvodne mal drevenú povalu, ktorú v roku 1821 nahradili kamennou klenbou, ktorá však začala roztláčať múry, preto ju museli strhnúť a postaviť novú - železobetónovú v r. 1937-38. Kostol spevnili armovanými pásmi, ktoré vyčnievajú nad strechu kostola. Vedľa kostola bola zo severnej strany kaplnka sv. Anny, ktoú v r. 1871 odstránili. Vedľa svätyne je zo severnej strany sakristia a nad nou oratórium.

Pred hlavným vchodom do kostola je pristavaná veža, ktorá stojí na dvoch masívnych pilieroch. Vo veži sú štyri zvony. Tri z nich boli opät zadovážené po tom, ako boli zrekvirované na vojenské účely v 1. svetovej vojne. Kostol má tri barokové oltáre z druhej polovice 18. storocia. Hlavný oltár sv. Márie Magdalény, patrónky kostola, je z r. 1836. Socha predstavuje sväticu ako kajúcnicu, ktorá klačí pred krížom, pod ktorým je lebka. Autorom sochy je Vavrinec Dunajský, lubietovský rodák.

Nakoľko v Ľubietovej boli obyvatelia nemeckej národnosti, reformné učenie sem preniklo pomerne rýchlo. Toto obdobie bolo jedným s najrušnejších a najsmutnejších. Svedectvom tohoto obdobia sú veľké nepokoje, ktoré si vyžiadali niekolko životov jedného i druhého vierovyznania.

Zdroj: ThLic. Pavol Párničan: 500-ročný kostol sv. Márie Magdalény v Lubietovej, 2002
Dalšie informácie: www.lubietova.sk



CACHE
SK: Ku skrýši sa dostanete cez vchod, ktorý sa nezatvára. Ak nechcete vojsť cez hlavný vchod, stačí obísť kostol zľava, kde je voľný priechod. Prosím, nič nerozoberajte a na mieste sa správajte s príslušnou pietou. Dávajte pozor, kam stúpate, kešku hľadajte v zadnom kúte za kostolom, pri zvyškoch veľkého kra, v diere v múre, za kameňmi pri zemi.

EN: You'll get to the hideout through an entrance, that is never closed. If you do not wish to enter through the main entrance, there is another free passage to the inside on the left side of the church. Please do not disassebmle anything on the spot and treat the place with piety. Watch your steps, look for the cache in the back corner behind the church, near the remains of a large bush, in a hole in the wall, behind stones near the ground.

Najbližšie skrýše v okolí/Nearest caches around:
Lubietová
Lubietová - Evanjelický kostol
Lubietovské bane
Pupok Slovenska

Additional Hints (Decrypt)

Imnqh mn xbfgbybz. Arebmborenwgr zúevx, uynqnwgr xelpí xnzra. Uynqnwgr cev mrzv, icenib bq milšxbi xen. Oruvaq gur puhepu. Qba'g grne qbja gur jnyy, ybbx sbe gur pbirevat fgbar. Ybbx ba gur tebhaq, gb gur evtug bs gur ohfu yrsgbiref.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)