Bacówka - Biala Woda Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PL]
Skrytka znajduje koło bacówki, dostepna jest z zewnatrz. Uwaga wejscie do srodka jest niebezpieczne! Pojemnik zawiera logbook, olówek oraz przedmioty na wymiane.
[EN]
Booth is located the ruins of the hut, is available from the outside. Note the entrance to the inside is dangerous! The container includes a logbook, pencil and items for exchange.
[PL]
Ruiny bacówki znajduja sie w poblizu rezerwatu Biala Woda i przeleczy Rozdziele skad jest bardzo dobrze widoczna. Dotrzec tam mozna z miejscowosci Jaworki zóltym szlakiem przez rezerwat i przelecz gdzie trzeba skrecic w szlak niebieski, a nastepnie skrajem lasu do bacówki. Z samej bacówki rozciaga sie przepiekny widok na rezerwat i przelecz, a sama w sobie pozostawia niezapomniany klimat „Wrzeszczaca Chata”. Zamiesc zdjecie z okolic
[EN]
The ruins of huts are located near the reserve, White Water and the pass whence Rozdziele is very clearly visible. You can get there from the village Jaworki yellow trail and pass through the reserve where you have to turn the blue trail and then along the edge of the forest to the hut. From the hut a wonderful view of the nature reserve and passes, and in itself leaves an unforgettable atmosphere of "Wrzeszczaca Chata". Upload the pictures from the area
UWAGA!!
Bacówka jest w tragicznym stanie i grozi zawaleniu, proszę o nie podchodzenie do obiektu. Skrytkę przenoszę w bezpieczną odległość .
Additional Hints
(Decrypt)
ehen