Z widokiem na Sopot i Zatokę.
With a view of Sopot and Gdansk Bay.
O miejscu:
Glinna Góra (Sępie Wzgórze) - miejsce znajduje się na wzgórzu przy Dolinie Świemirowskiej w Sopocie. Przez Górę przechodzą dwa szlaki turystyczne - zielony "Skarszewski" i wyznakowany kolorem brązowym (tło żółte) "Szlak Lisów" ("Punktów Widokowych")
Przebieg tego drugiego jest następujacy: SKM Sopot Kamienny Potok - ul. Małopolska - kościół pw. Zesłania Ducha Świętego - Osiedla Brodwino - Rysie wzgórze - ul. Okrężna - Wzniesienie Strzeleckie - Wzgórze Olimpijskie - Łysa Góra - Mała Gwiazda - Glinna Góra (Sępie Wzgórze) - Dąb Esperantystów - Stawowie (ul. Smolna). Długość szlaku wynosi 9,5 km. Łączy 5 punktów widokowych, z których najszerszą panoramę zapewniają Wzgórze Strzeleckie i Łysa Góra.
W kierunku wschodnim znajduje się Rezerwat "Zajęcze Wzgórze" i wzniesienie o tej samej nazwie. Przez rezerwat przebiega wyznaczony kolorem białym (tło żółte) "Szlak Wiewiórek".
Skrytka:
Skrzynka założona z okazji Pierwszego Trójmiejskiego Eventu - "First Time in Tricity" w pobliżu miejsca eventu. Miejsce ukrycia znajduje się nieco poniżej punktu widokowego w kierunku skarpy. W trakcie podejmowania należy szczególnie uważać na spacerujących i przystających w tym miejscu mugoli. Z miejsca ukrycia nie widać nadchodzących osób, a jedynie te oglądające widok (i przy okazji nas).
The cache:
Cache was created for the first Geocaching Event in Tricity "First Time In Tricity". Hiding place is located slightly below the view point. While picking the cache you should watch out for Muggles. From hiding place you don't see incoming people, but only those who are watching the view (and by the way us!).