|
Das
Geocaching Event 2010 im Schwarzwald!
30.
Juli bis 01. August 2010
For
further information:   
|
| Die Indikation |
|
The medical condition |
| |
|
|
Hattest du auch schon mal nach einem ausgedehnten
Cachingtag das Gefühl deine Beine fallen dir ab?
Bist du auch schon mal an einem Cache fast verzweifelt, dass du zu
klein bist und danach taten dir die Arme weh, wegen des langen,
erbarmungslosen Streckens?
Waren deine Gedanken beim Cachen auch schon mal bei: Sport ist
Mord?
Dann bist du reif für die GeoKur.
Wir schaffen Abhilfe. Komm zu uns und kure dich frei. |
|
Did you have ever had the feeling of your legs
going to fall off after a hard day of geocaching? Have you
ever become desperated of a cache because of your short arms. Have
you ever had the idea of "No sports!!" while caching?
Well, in that case you are ready for "GeoKur".
We are going to help you - visit us and cure yourself...
|
| |
|
|
| Der Kurort |
|
The cure location – "Bad
Herrenalb" |
| |
|
|
Im nördlichen Schwarzwald im Landkreis Calw in
Baden-Württemberg liegt die Kurstadt Bad Herrenalb. Bad Herrenalb
beherbergt ca. 7500 Einwohner und wird von der zehn Kilometer
südlich entspringenden Alb durchflossen.
|
|
In the northern part of the Black Forest, in the
county of Calw in Baden-Württemberg, the city of Bad Herrenalb is
located. Bad Herrenalb does have 7500 habitants and a
beautiful little river - the Alb.
|
 |
|
 |
|
Die Gemeinde Herrenalb entstand aus Ansiedlungen um das 1149
gegründete Zisterzienserkloster. Schon 1841 wurde eine
Kaltwasserheilanstalt gegründet, die später in eine
Wasserheilanstalt mit Sanatorium für Nervenkranke umgewandelt
wurde.
Bad Herrenalb bietet zahlreiche Einrichtungen für Gesundheit und
Wellness, sowie vielfältige sportliche Angebote.
|
|
The history of Bad Herrenalb goes back to a cistercian abbey
surrounded by settlements in the year 1149. In 1841 the first cold
water sanatory was founded which developed to a sanatory for
nervous disorder later on.
Today there is a huge range of public institutions for health and
wellness as well as various sport activity possibilities.
|
| |
|
|
| Das Programm |
|
The Agenda |
| |
|
|
Freitag, 30.07.2010 - Die
Erstuntersuchung
- 18:00 - 20:00 Uhr Check-In zur GeoKur am Grillevent beim Grillplatz Hirschwinkel
Gemeinde Bad Herrenalb
- ab 18.00 Uhr ComeTogether Grillevent
Samstag, 31.07.2010 - Die Kur
- Check-In ab 9:00 Uhr im Kurhaus
- ab 10:00 Uhr Kletterkurs-T5-Event für Einsteiger und
Fortgeschrittene am Falkenfelsen
- ab 10:00 Uhr Kinderprogramm in der Kuranlage (u.a. Hüpfburg,
Spiel-Kindercaches etc.)
- ab 13:00 Uhr Workshops und Vorträge im Kurhaus, u.a.
voraussichtlich zu folgenden Themen
- T5 Cachen - Risiken und Herausforderungen
- Zecken: Gefahren und Vorsorge
- Wherigos Erstellen für Einsteiger
- GSAK für Einsteiger
- OpenStreetMap für Geocacher
- HTML für Einsteiger
- Wettbewerbe mit Preisverleihung am Abend im Kurhaus
- 1. Internationales GC Kurzfilmfestival
- Großer Tradi-Kreativitätspreis von Bad Herrenalb
- GeoKur Tombola (GC222D1)
- Ausstellerbereich im Kurhaus und Kurpark
- Chill-Out Area im Kurhaus mit Internetzugang
- Event-Caches, u.a.
- Live-Nachtevent "Der dunkle Kurschatten von Bad H." (ab 14
Jahre, begrenzte Teilnehmerzahl)
- Motorradcachetour im Nordschwarzwald
- spezielle Kindercaches
- Wherigo rund um die GeoKur
- *NEU* Kanu-Event auf der Enz (begrenzte
Teilnehmerzahl, extra Unkostenbeitrag und Transfer)
- und viele neue Cache rundum Bad Herrenalb
- Abendprogramm mit Preisverleihung
Sonntag, 01.08.2010 - Die Entlassung
- ab 9:00 Uhr gemeinsames Frühstück - GeoPicknick und
Meet-The-Orga
- ab 14:00 Uhr CITO im Kurpark
|
|
Friday, 07/30/2010
– Initial Checkup
- 18:00 - 20:00 Check-In for GeoKur at the barbecue event at the BBQ-Place Hirschwinkel
near Bad Herrenalb
- starting 18.00 Come-Together barbecue event
Saturday, 07/31/2010
– The Cure
- starting 9:00 Check-In for GeoKur in the spa hotel of Bad
Herrenalb
- starting 10:00 T5 climbing course event at the
"Falkenfelsen" (Link zum Event)
- starting 10:00 Childrens program in the spa hotel park area
(among others with bouncing castle, children caches, games,
contests,…)
- starting 13:00 different workshops and presentations, among
others about following topics:
- T5 Cachen - risks and challenges
- Ticks: risks and prevention
- Wherigos for beginnerns
- GSAK for beginners
- OpenStreetMap for Geocacher
- HTML for beginners
- Contests with awards show at the evening in the spa hotel
- 1. International GC short film festival
- Great creative tradi award of Bad Herrenalb
- GeoKur tombola (GC222D1)
- Exhibitor area in the spa hotel and the spa hotel park
area
- Chill-out area in the spa hotel with free internet access
- Event caches, among others:
- live night event "The dark shadow of Bad H." (PG14, limited
numbers of participants)
- motorcycle cache in the northern black
forest
- special childrens caches
- Wherigo about the GeoKur
- *NEW* canoe tour on the Enz (limited numbers of
participants, extra charge required)
- many new caches arround Bad Herrenalb
- Evening program with award ceremony
Sunday, 08/01/2010
– The Discharge
- starting 9:00 picknick in the spa hotel park area and
Meet-The-Orga
- starting 14:00 CITO.
|
| |
|
|
| Die Location "Das Kurhaus" |
|
The cure location – "The Spa Hotel" |
| |
|
|
 Die GeoKur wird im
Kurhaus und Kurpark von Bad Herrenalb im Schwarzwald
durchgeführt.
Der Kurpark wird von vielen Blumenbeeten geschmückt, von der Alb
durchflossen und vielen Wegen durchzogen. Als weiterer Höhepunkt
sind im Kurpark eine kleine aber sehenswerte Sammlung von Bäumen
der nördlichen Hemisphäre.
Parkbänke bieten Möglichkeit, seine Ruhe zu finden. Das Kurhaus
sowie ein Springbrunnen befinden sich am westlichen Rand des
Kurparks. |
|
 The GeoKur will take place in the spa
hotel and the surrounding spa gardens.
The spa gardens is an oasis of flowers and trees of the northern
hemisphere. You can walk along the Alb or relax on one of the park
benches.
In the western area of the spa gardens the spa hotel and a
beautiful fountain can be found. |
| |
|
|
| Die Anmeldung |
|
The Referral |
| |
|
|
Um euch anzumelden, müsst ihr folgende Schritte
machen. Euere Anmeldung ist nur gültig, wenn ihr auch auf der
GeoKur-Seite registriert seid und die Anmeldegebühr
bezahlt habt:
- Will Attend hier im Listing inkl.
Teilnehmerzahl
- Registrierungsformular auf der GeoKur-Seite
ausfüllen
- Bestätigungs-eMail abwarten, Anmeldegebühr und Kosten für evtl.
Extracoin überweisen
- Kurzulassungs-eMail mit Registrierungscode zur GeoKur
mitbringen
- Optional bei den gewünschten Zusatzevents anmelden
Weitere Informationen zu den Zusatzevents folgen in Kürze auf
der GeoKur-Seite.
|
|
To sign-in to GeoKur you have to do the following
steps (please remember - your sign-in will only be valid as soon as
you have registered yourself on the GeoKur website and paid
the registration fee):
- please log "Will Attend" in this listing including
number of persons which will participate
- complete registration form on the GeoKur website
- wait for confirmation email
- transfer fee for GeoKur and additional eventcoin (if you want
one…)
- bring confirmation email and containing registration code to
the GeoKur event registration desk
- optional register for additional events (e.g. T5 climbing
course, night cache,…)
Further information for these events will follow soon on
the GeoKur website. |
| |
|
|
|
Aktuelle Informationen |
|
Current information |
| |
|
|
|
| |
|
|
 |
| |
|
|