FR: Parquez vous autour de la place. Au milieu de la place en bordure de la rue, en W1 vous trouverez une Statue. Observez la bien. Combien de mains =A? Combien de pieds=B? Combien de seins=CC? Total A+B+CC=27.
Au centre de la place en W2, vous trouverez une zone pavée de pierres bleue. De combien de dalles en largeur=DD et de combien de dalles en longueur=EE est-elle composée. Ceci donne une surface de combien de dalles=FFF?
A gauche en W3 une autre petite statue vous trouverez (oui, je sais j'ai parfois l'accent de Yoda) Que représente-t-elle?
Une abeille et sa ruche G=1, Un ours en cage avec un pot de miel G=3, Un bébé luttant avec son ours G=5,Un bébé, un ours et une abeille enlisés dans du miel G=7. Une ruche G=9.
A droite, au fond en W4 vous trouverez un buste de l'ancien bourgmestre Camus. Quand est-il mort HH Aout JJKK?
Bravo, vous avez en main l'ensemble des chiffres et nombres suffisant pour atteindre la cache.
Calculez d'abord / Bereken eerste / First calculate, XXX = FFF+(EE*A)+(DD+CC)*2/B, YYY= (A*G*HH) - (JJ+KK)/3, Cache: N50°29.XXX E05°05.YYY
NL: (Met dank voor uw opmerkingen en / of correcties in het Nederlands)
Parking rond de plaats. In het midden van het plein langs de straat in W1 vindt u een standbeeld. Observeer goed. Hoeveel handen = A? Hoeveel voeten = B? Hoeveel borsten = CC? Totl A+B+CC=27.
In het midden van het plein in W2, vindt u een gebied geplaveid met blauwe stenen. Hoeveel tegels width = DD en hoeveel tegels lengte = EE is samengesteld. Dit geeft een oppervlakte van hoeveel tegels FFF =?
Links in W3 een ander beeldje die je kan vinden Wat is ze?
Een bijenkorf en G = 1, Een beer in een kooi met een honeypot G = 3, Een baby die worstelt met zijn beer G = 5, een baby, een beer en een bij steken in honing G = 7. Een bijenkorf G=9.
Op rechts, W4 vindt u een borstbeeld van oud-burgemeester Camus. Toen hij stierf in HH augustus JJKK ?
Gefeliciteerd, u hebt in de hand alle cijfers en getallen voldoende om de cache te bereiken.
XXX = FFF+(EE*A)+(DD+CC)*2/B, YYY= (A*G*HH) - (JJ+KK)/3, Cache: N50°29.XXX E05°05.YYY
EN: (Thanks for your comments and / or corrections in English)
Park your car around the place. In the middle of the square along the street in W1 you find a statue. Observe good. Howmany hands = A? Howmany feet = B? Howmany breasts = CC? Total A+B+CC=27.
At the center of the square in W2, you will find an area paved with blue stones. How many tiles width = DD and how many tiles length = EE is it composed. This gives a surface of how many tiles = FFF?
Left in a W3 another small statue you can find (yes, I know I sometimes speak like Yoda) What is it representing?
A bee hive G = 1, A bear in a cage with a honeypot G = 3, A baby struggling with his bear G = 5, A baby, a bear and a bee stuck in honey G = 7. One bee hive G=9.
At right, bottom W4 you will find a bust of former mayor Camus. When died he in HH August JJKK?
Congratulations, you have in hand all the figures and numbers sufficient to reach the cache.
XXX = FFF+(EE*A)+(DD+CC)*2/B, YYY= (A*G*HH) - (JJ+KK)/3, Cache: N50°29.XXX E05°05.YYY
