[D] Divja Svinja ist Nummer 5 und Slowakisch sprachiger Vertreter der Wildsau Serie, die den Außengrenzen des Lainzer Tiergartens und den Spuren seines prominentesten Bewohners folgt. Gedacht für den wanderlustigen Genußcacher. Mountanbiker bitte nur die erlaubten Wege benutzen, Ground Zero ist KEIN Drive In. Benützer öffentlicher Verkehrsmittel sind beim Begehen der gesamten Wildsau Tour im Vorteil: Unterbrechung in Purkersdorf Sanatorium (ÖBB) und Laab im Walde (Postbus 253 nach Liesing) möglich. Inhalt: Logbuch, Bleistift, manchmal Trackables ;-). Viel Spaß! Vorsicht: Spoiler (Text oder Bild) werden ohne Vorwarnung gelöscht!! Mehr zum Lainzer Tiergarten ist auf Wikipedia zu finden.
[E] Divja Svinja is number 5 and Slovak speaking representative of the Wildsau Series, which follows the surroundings of the Lainzer Tiergarten and the traces of its most prominent inhabitent. Dedicated to the hiker, who loves to cache. Mountainbikers, please stay on allowed tracks, ground zero is NO drive in! Users of public transportation, who wish to follow the series in one set have advantages: They can return to Liesing from Laab im Walde (Bus 253 to Liesing) or use the Austrian Railways (ÖBB) at station Purkersdorf Sanatorium. Cache content: Logbook, pencil, sometimes nice trackables ;-). Enjoy! Caution: All spoilers will be removed without warning!!! Read about the Lainzer Tiergarten on Wikipedia.