Dieser Cache wurde anlässlich des
1. Kurfürstlichen Genusscache-Events 2007 gelegt.
|
 |
| |
|
Die Route führt über schmale Wege und Pfade. Bitte laufe nicht quer durch den Wald. Es geht zum Teil sehr nah am Abgrund entlang, kleine Kinder nimmt man besser an die Hand. Der uralte Baum hält keine Informationen für Dich bereit. Alles befindet sich oberhalb der Erdoberfläche. Es müssen weder Steine noch Wurzeln umgegraben werden.
Es war einmal vor ungefähr 70 Millionen Jahren, da gab es kein Elbsandsteingebirge, sondern ein riesiges Meer mit Haien darin.
Ein bisschen später, vor ungefähr 1500 Jahren, kamen slawische Siedler in die Gegend. Das Leben der Menschen war hart, es gab weder Wetterbericht, ISO-Normen, Internetforen noch Selbsthilfegruppen. Man vertraute den Göttern und hielt sie mit Opfern bei Laune.
Einer von ihnen war Perun. Er herrschte über Blitz und Donner und war vielleicht auch der Namensgeber unserer Heimatstadt Pirna. Perun erlegte den letzten Hai – sein Speer steckt heute noch an dieser Stelle - und lebte fortan gemeinsam mit den anderen Göttern auf dem Kleinen Zschirnstein.
Zwei Opfersteine haben wir ausfindig machen können.
Am ersten Opferstein brachten vor langer Zeit zwei Gottesgeschöpfe dem Perun ihre Liebe dar. Wenn man die Quersumme von der Buchstabensumme der Zeitspanne abzieht, erhält man den A-Schlüssel der Götter.
Auch am zweiten Opferstein antwortete Perun auf die Fragen der Menschen.
Sein Widersacher, der Gott Volos gönnte ihm soviel Aufmerksamkeit nicht. Er verwandelte sich in eine Schlange und kämpfte gegen Perun. Perun gelang es, Volos zu fesseln, aber töten konnte er ihn nicht. So band er ihn zwischen der Wasserschale und zwei Spiegeleiern fest. Erschöpft vom Kampf erhob sich Perun in die Luft und begab sich - achtzehn Schlangenlängen nach Süden und zwanzigundeinehalbe nach Osten - zu dem Baum, auf dem alle Götter gemeinsam lebten.
Eine bessere Geschichte: http://en.wikipedia.org/wiki/Perun
The route leads on small ways and paths. Please do not go cross-wood. Sometimes the route leads near to the steep edge, be careful with young children. The ancient tree cannot give you any information. All are placed above the ground. It is not necessary to dig up stones or roots.
Once upon a time, about 70 million years ago, there were no Elbe Sandstone Mountains but a large sea with sharks.
A bit later, about 1500 years ago, Slavic settlers came to the country. The life of the people was hard, there were no weather forecast, no ISO norms, no discussion forums on the web and no self-help groups. People relied on their gods and jollied them along with obligations.
Perun was one of the gods. He ruled lightning and thunder. Maybe he also gave the name Pirna to our home town. Perun hunted down the last shark – his lance sticks still at this place -and henceforth all gods lived together on Kleiner Zschirnstein.
We have found two obligation places.
At the first two people showed their love. If one substracts the checksum from the lettersum of time span you will get A-key of the gods.
Also at the second obligation stone Perun answered the people.
His antagonist, the god Volos, did not grant him the attention of the people. He turned into a snake and fought against Perun. Perun managed to enchain Volos between water bowl and two fried eggs, but he could not kill him. Worn out of the fight Perun started to fly eighteen snake lengths to south and twenty and a half snake lengths to east back to the tree were all gods lived together.
A better story: http://en.wikipedia.org/wiki/Perun