Gullgruva Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Parker ved N59° 35.199 E005° 17.927. Herfra følger du skilting og
løypemerking frem mot gruvene. Stien er våt, så husk godt skotøy.
Park at N59° 35.199' E005° 17.927' and follow the markings towards
the mines. The path is quite wet, so you may need good shoes or
Wellingtons.
Gullgruva på Hovda var i følge Norsk vasskraft og
Industristadmuseum
Link , i drift fra 1882 til 1892. Du finner også informasjon om
gullgruvene og Gullstien på Hovda på sidene om Nordsjøløypa.
Link.
Den gullholdige steinen ble fraktet til sjøkanten og derfra i
skøyte til Bua. Der ble steinen losset og knust før gullet ble tatt
ut med kvikksølv. Dessverre var mengden av gull for liten for drift
og etter 10 år var konkursen et faktum. I dag er bare gruvene på
Hovdaneset og grunnmurene i Buavåg igjen.
Helt nord på Hovdaneset er det en stor kløft som blir kalt
Fjonakloven. Sagnet forteller at en katt som gikk inn her kom ut
igjen på Fjon i indre Ålfjorden.
The Gold Mine at Hovda was, according to Norsk Vasskraft og
Industristadmuseum,
Link operating from 1882 until 1892. You can also find
information about the gold mines on the Nordsjøløypa pages.
Link (The
links are only found Norwegian.)
The stones containing gold was shipped to nearby Bua, where the
gold was extracted in a process that used quick silver.
Unfortunately there was to little gold for the mines to pay off,
and after ten years the bankruptcy was a reality. Today only the
mines at Hovdaneset and the walls in Buavåg remain.
Additional Hints
(Decrypt)
Haqre fgrva.
Vaarefg v xyøsgra.
Haqre fgbar
Va gur qrcgu bs gur pyrsg.