Zidovsky hrbitov - Brno / Jewish cemetery Traditional Cache

This cache has been archived.

Voyager Reviewer: Archivace listingu keše

Voyager Reviewer - Reviewer pro ČR, (především kraje Jihomoravský, Zlínský)

More
Hidden : 8/9/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zidovsky hrbitov - Brno / Jewish cemetery

Park

[CZ]

Puvodni zidovsky hrbitov, ktery se nachazel naproti palaci Padowetz, hluboko pod urovni nynejsiho vlakoveho nadrazi, byl rozboren a znicen. V roce1852 si brnensti zide zakoupili na julianovskych polich pozemky a zalozili hrbitov novy. Dnes tu muzete spatrit nahrobky z piskovce, vapence a mramoru s hebrejskymi texty, typickou stavbou, symbolikou a dekorativnimi prvky. Neprehlednutelnou dominantu hrbitova tvori nova obradni sin, ktera byla slavnostne otevrena v roce 1900.

Zidovsky hrbitov v Brne - Zidenicich, statem chranena kulturni pamatka, je nejvetsim zidovskym hrbitovem na Morave. Je na nem soustredeno na 11 tisic hrobu, muzete zde nalezt napriklad hrob Huga Haase. Jako jeden z mala zidovskych hrbitovu ma zachovany stare knihy zemrelych.

Zidovsky hrbitov je pristupny verejnosti denne vcetne nedele a statnich svatku. Zavren je kazdou sobotu a o vsech zidovskych vysokych a poutnich svatcich.


[EN]

The primary Jewish cemetery was situated opposite to the Padowetz palace, at the lower level than the current railway station. This primary cemetery was ruined. In the year 1852 the Jewry living in Brno bought a piece of land on the Julian fields and found the new cemetery there. Today you can see tombstones made from sandstone, calcite or marble. There are Hebrew texts on the tomstones. The tobstones have a typical structure, symbology and decorative items. The outstanding dominant of the cemetery is the new ceremonial hall opened in 1900.

The Jewish cemetry in the Brno – Zidenice is state protected historic landmark. It is the largest Jewish cemetry in the Moravia. There are 11 thousands graves pooled there. You can found there among others the grave in which Hugo Haas is buried. The cemetery is one of the few ones in which the old books of burried people are well-preserved.

The Jewish cemetery is open for public every day including Sundays and public holidays. The cemetery IS CLOSED every SATURDAY and during all Jewish high days and saint’s days.

Additional Hints (No hints available.)



Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...