Geocaching HQ ha desarrollado estas directrices en colaboración con la comunidad internacional de voluntarios y geocachers desde Septiembre de 2000. Juntos, revisamos y adaptamos las directrices conforme el mundo cambia y el juego evoluciona. Seguir las directrices de geocaching es importante para proteger el juego y el entorno en el que jugamos. Con estas directrices buscamos equilibrar las necesidades y derechos de la comunidad de geocaching, encargados del terreno y entorno para asegurarnos de que el geocaching se pueda seguir disfrutando en los años venideros.
Te aconsejamos encontrar al menos 20 geocachés antes de esconder uno. Cuanto mayor sea la variedad de geocachés que encuentres, mejor entenderás como crear una experiencia divertida para otros geocachers. Encuentra pautas adicionales acerca de esconder cachés en nuestro Centro de Ayuda
Para ser publicados, los geocachés deben seguir estas directrices, así como cualquier Política Regional de Geocaching aplicable.
Cuando envías un geocaché a revisión, un miembro del equipo global de la comunidad de revisores voluntarios (también conocidos como revisores) comprobará que cumple con las directrices. La comunidad de revisores voluntarios se compone de geocachers, como tú, que ceden voluntariamente su tiempo para apoyar tanto el juego como a la comunidad de geocaching.
Ni Geocaching HQ ni los voluntarios de la comunidad son responsables de los geocachés o su ubicación. Todos los aspectos de tu geocaché y su ubicación son tu responsabilidad, y serás considerado responsable de cualquier consecuencia resultante. La utilización de los servicios de Geocaching HQ está sometida a nuestros Términos de Uso y Política de Privacidad. Estas directrices están sujetas a cambios.
"Cuando vayas a esconder un geocaché, piensa en la razón por la que estás llevando a la gente a ese lugar. Si la única razón es el geocaché, entonces busca un sitio mejor."
briansnat, Usuario Charter
Son de aplicación toda la legislación y la políticas de gestión de terreno locales. Esto se refiere tanto a la ubicación del geocaché como el camino requerido para alcanzarlo. No coloques cachés en ubicaciones que requieran o animen a los geocachers a traspasar señales que prohíban el acceso.
Al enviar una ficha de geocaché, reconoces que tienes todos los permisos necesarios del encargado o propietario del terreno para esconder tu geocaché en esa ubicación.
Si recibimos quejas o información de que un caché está en una ubicación inapropiada, incluso aunque no esté prohibida por ley, éste puede ser desactivado o archivado.
Los contenedores de cachés y etapas físicas o geocachés diferentes deben guardar al menos 0.1 millas (528 pies o 161 metros) de separación.
Una etapa física es cualquier objeto colocado por el propietario del caché, como un contenedor o una etiqueta.
No hay una distancia mínima requerida para:
Geocaching HQ puede restringir geocachés en áreas donde la saturación de geocachés pueda convertirse en un problema.
Este gráfico muestra ejemplos de distancias mínimas de geocachés.
Aprende cómo comprobar la distancia mínima.
Coloca tu geocachéo Waypoints físicos (WP)al menos a 161m/528ft de los waypoints físicos de otros geocachés.
No confíes únicamente en el Mapa de Planificación de Geocachés para elegir una ubicación. Multi-cachés, mysterys, Wherigos y Letterbox Hybrids pueden tener waypoints físicos ocultos.
Los waypoints que pertenecen a un único geocaché pueden estar más cerca entre sí de 161 m/ 528 ft.
No coloques waypoints físicos de tu geocaché demasiado cerca de los waypoints físicos de un geocaché diferente.
No entierres geocachés, parcial o totalmente. No debes hacer un agujero en el suelo para colocar o buscar un geocaché.
La única excepción es cuando el dueño de una propiedad otorga permiso explicito para hacer un agujero donde colocar el caché, el cual se debe proporcionar al revisor e indicar en la página de caché. Un caché no puede requerir que el buscador cave para alcanzar el caché. Ver el Wiki de Políticas Regionales de Geocaching para detalles de tu región.
No dañes vida animal o vegetal cuando coloques tu caché. No coloques cachés en una ubicación que requiera o anime a los geocachers dañar vida animal o vegetal. En algunas zonas, la actividad de geocaching deberá suspenderse en ciertos periodos del año debido a la sensibilidad de algunas especies.
La única excepción es si el dueño de una propiedad da su permiso explícito para sujetar un caché a un árbol con herramientas (por ejemplo, con clavos). En este caso, debes enviar el permiso explícito al revisor e indicarlo en la página de caché.
No colocar geocachés en ubicaciones restringidas, prohibidas o inapropiadas de alguna manera. Algunos lugares tienen reglamentación adicional y leyes que restringen aún más la colocación de geocachés. Personal de Geocaching HQ o un voluntario de la comunidad puede deshabilitar temporalmente o archivar permanentemente la página de la caché si se informa de cualquiera de los siguientes. (Esta lista no es exhaustiva.)
Con permiso, los geocachers pueden colocar cachés en el espacio, tanto en otros planetas como en naves espaciales.
El contenedor debe contener un libro de registro. El recipiente ideal es impermeable.
Para evitar confusión o sospecha si su caché es encontrado por un no-geocacher, siga estos consejos cuando sea posible:
Todos los cachés físicos deben tener un libro de registro, para que los geocachers puedan firmar su visita. El libro de registro debe ser:
Ejemplos: Bloc de notas, rollo de papel.
Geocaching es un juego para la familia y al aire libre. El contenido del caché debe ser adecuado para todas las edades y conveniente para el aire libre.
No coloque ninguno de los siguientes elementos en caches:
No hay precedentes para la colocación de geocachés. La publicación anterior de un geocaché similar no es justificación para la publicación de uno nuevo. Si se ha publicado un geocache que crees que viola las directrices, puedes reportarlo. Sin embargo, el geocache existente puede haberse colocado antes de un cambio de directrices y puede ser un tipo legado
Las páginas de cachés en las que se detecte una hoja de ruta o apoyo a una causa no serán publicadas. El geocaching es un juego familiar divertido, no una plataforma para promover una causa. Las hojas de ruta son habitualmente religiosas, políticas, sociales, o de caridad, pero no se limitan a éstas. Además, las páginas de cachés no pueden requerir o animar a los jugadores a colocar más geocachés.
Las páginas de caché percibidas como publicidad no se publicarán. El contenido comercial incluye cualquiera de las siguientes características
Ver ejemplos y excepciones en el Centro de Ayuda.
Geocaching HQ puede hacer excepciones a las directrices comerciales paraGeoTours y promociones de rastreables.
Geocaching es un juego familiar. El contenido de la página de caché, incluyendo la descripción y el nombre, debe ser adecuado para todas las edades.
Generalmente no se publicará una página de caché que requiera uno o más de los siguientes elementos:
Consulte el Centro de ayuda para obtener ejemplos y excepciones. Las descargas permitidas deben cumplir con todas las directrices de geocaching e incluir el texto siguiente encima del enlace:
"Atención: Está a punto de descargar un archivo que contiene detalles necesarios para encontrar este geocaché. Como dueño del geocache, aseguro que la descarga de este archivo es segura. No ha sido verificado por Geocaching HQ ni por el revisor. Descargue este archivo bajo su propio riesgo. [Insertar enlace aquí]"
Generalmente, una página de caché que requiera uno o más de los siguientes elementos, no se publicará:
Para mantener la página del caché actualizada, el propietario del caché debe
Para mantener un geocaché en perfecto funcionamiento, el propietario debe:
Los propietarios de cachés que no mantienen sus cachés de una manera oportuna, pueden perder de forma temporal o definiva el derecho a listar nuevos cachés en Geocaching.com.
Si haces cambios en la página del caché o contenedor tras su publicación y deja de cumplir con las directrices, tu caché puede ser deshabilitado o archivado.
Para todos los tipos de geocachés con etapas múltiples, las etapas adicionales físicas o virtuales se deben incluir en la página del caché como Waypoints adicionales.
Para los caches físicos distintos de los challenge, cualquier requisito de registro adicional (ALR) diferente de encontrar el caché y firmar el libro de registro, debe ser opcional. Los cachés se pueden registrar en línea como 'Encontrado' después de que el geocacher haya visitado las coordenadas y haya firmado el libro de registro.
Algunos tipos de cachés tienen restricciones adicionales cuando se usan en un geo-art.
Un caché tradicional consta de al menos un contenedor con un libro de registro y se encuentra en las coordenadas publicadas.
Un Multi-Cache incluye por lo menos una etapa además de la etapa final física. Las coordenadas publicadas son una etapa del Multi-Cache. En cada etapa, el geocacher reune información que le conduce a la siguiente etapa o al contenedor final. La etapa final consta de al menos un contenedor con un libro de registro. Más información sobre Multi-Caches.
Los cachés Mystery pueden tener diferentes diseños. En la mayoría de los cachés Mystery, las coordenadas publicadas no son la ubicación real del caché. A menudo los geocachers deben resolver un rompecabezas previamente para determinar las coordenadas finales o de la siguiente etapa. La página del caché debe contener información para resolver el caché. La información para resolver el puzzle tiene que ser de dominio público.
La etapa final consta de al menos un contenedor con un libro de registro
Las coordenadas finales deben encontrarse a menos de 2 millas/3.2 kilómetros de las coordenadas publicadas. Más información acerca de los cachés Mystery
Un caché challenge es una variante del caché Mystery. Las directrices oficiales para esconder un caché challenge se encuentran en el Centro de Ayuda.
En contraste con el Letterboxing clásico, un Letterbox Híbrido requiere del uso de un GPS al menos en una parte de la búsqueda. Un Letterbox Híbrido consta de al menos un contenedor con un libro de registro y un sello. Los Letterbox Híbridos pueden registrarse sin utilizar el sello. El sello permanece en el geocaché. Las pistas de estilo Letterbox pueden ser utilizadas para guiar a los geocachers al contenedor. Las reglas acerca de la distancia entre las coordenadas finales y las coordenadas publicadas están definidas por el tipo de caché subyacente: Tradicional, Mystery o Multi-Caché. Más información acerca de los Letterbox Híbridos
Un caché Wherigo requiere un cartucho Wherigo para encontrar el contenedor con un libro de registro. El cartucho debe estar en Wherigo.com y la descripción del caché debe incluir un enlace al cartucho. Las coordenadas del Wherigo deben coincidir con las coordenadas iniciales de Wherigo.com, o estar en un radio de 2 millas (3,2 km) del final en los cartuchos de tipo "Jugar en cualquier parte" y "Reverse".
Geocaching HQ está asociado con la GSA (Asociación Geológica de América) para supervisar el programa EarthCache. Visita la página de la GSA para ver las directrices oficiales de EarthCaché.
Un EarthCache consiste en una lección de geociencias que requiere una visita a una característica geológica única. Los EarthCaches no tienen contenedores o libros de registro. Puedes encontrar guías adicionales en el Centro de Ayuda.
Un Caché de Laboratorio es un tipo de geocaché experimental. Obtener más información sobre los Cachés de laboratorio en el Centro de Ayuda.
Un Caché Evento es una reunión de geocachers, enfocada al aspecto social del geocaching. Está organizado por geocachers y para geocachers, y para todos aquellos interesados en aprender el juego.
Un caché evento
Los eventos deben cumplir con la normativa de salud y seguridad, así como con todas las leyes locales. Los organizadores de eventos son responsables de garantizar que la cantidad de personas que asisten esté de acuerdo con las restricciones locales en las reuniones.
Un caché evento debe cumplir con las directivas de caché comercial, con la excepción de que una pagina de caché Evento puede incluir:
El geocacher propietario de la página del caché Evento debe asistir al evento en persona
Envía los eventos como un solo evento si tu evento cumple con alguna de las siguientes:
Se pueden añadir waypoints adicionales a la página del caché Evento para las ubicaciones de las actividades del evento.
Los eventos no se pueden celebrar en o cerca de centros de transporte como:
Un Mega-Evento es un evento de geocaching al que asisten 500 o más personas. Los organizadores del evento deben solicitar la categoría de Mega-Evento con anterioridad. La página de evento del caché recibirá el icono de Mega una vez que cumpla los requisitos necesarios. Directrices oficiales y solicitud de Mega-Evento.
Un Giga-Evento es un evento de geocaching al que asisten 5000 o más personas. Los organizadores del evento deben solicitar la categoría de Mega-Evento con anterioridad. La página de evento del caché recibirá el icono de Giga una vez que cumpla los requisitos necesarios. Directrices oficiales y solicitud de Giga-Evento.
Los eventos Cache In Trash Out® (CITO) son reuniones de geocachers para mejorar parques y otros lugares apropiados para cachés. Las páginas de caché de eventos CITO deben incluir una hora de inicio y finalización y duración de al menos 1 hora.
Agunos ejemplos de actividades apropiadas en un CITO:
Animamos a los geocachers a asociarse con organizaciones que tengan experiencia organizando este tipo de labores de limpieza. Al asociarte con una organización, el evento deberá tener un área de registro separada para que los geocachers puedan encontrarse antes de comenzar la labor. No se publicará un evento CITO para limpiar después de un evento de Geocaching.
Las cachés virtuales y Webcams son tipos de caché legacy. No se pueden enviar nuevas páginas de caché virtuales o Webcams , pero se pueden encontrar los que permanecen activos .
Si posees actualmente un caché Virtual o Webcam, debes mantener la página del caché y los registros,responder a las consultas de los geocachers y comprobar periódicamente la ubicación física.
Un caché Virtual sólo puede ser registrado si el geocacher ha visitado la ubicación del mismo y ha completado las tareas para registrarlo. Por razones de privacidad, los propietarios no pueden exigir a los geocachers el envío de una fotografía que muestre su cara. Lee más acerca de los Cachés Virtuales y los requisitos de registro adecuados.
Un caché Webcam solo puede registrarse con una imagen capturada directamente con la webcam asociada al mismo. Lee más acerca de los cachés Webcam .